Bentley's Complete Phrase Code

Digitized by tine Internet Arciiive

in 2007 with funding from

IVIicrosoft Corporation

littp://www.arcliive.org/details/bentleyscompleteOObentuoft

This Code includes the Tele- graph Cyphers entered ac- cording to Act of Congress in the year 1906. by E. L. BENTLEY, in the office of the Librarian of Congress at Washington, D. C.

BENTLEY'S

COMPLETE PHRASE CODE.

(NEARLY 1000 MILLION COMBINATIONS)

COMPILED BY

E. L. BENTLEY.

REPRINT OF FIRST EDITION

(The first issue was rapidly absorbed by Eminent Firms throughout the World.)

Telegrams can be expressed v«Thatiin with a uiinimum savinil of 50%

Any two Code Words herein (having 5 letters in each) can be Joined together, either before or after one another, and be telegraphed as ONE WORD of 10 letters: The user ther^ore compiles his own Phrases verbatim, if those in the Code are not applicable, with a minimum saving of 50 per cent. (See Specimen Messages Herein).

C. BENSINGER CO., Inc.

CODE-B(X)K SUPPLY DEPT.

\ 15 WHITEHALL ST. NEW YORK CITY

Upon nedpt of a Utoffrun divide the 10-lett«r Code Worde in ludf and translate each portion.

Tki single (5-letUr) Code Words can be used alone, and are designed to have a difference of at least tvo letters between each. Great care has been exercised to eliminate all words telegraphically convertible.

If tbla Ood* la oaad for t«l*tfnuna of aa oxooptional ohaimeter In plaoo of othor Oodoa in regulmr a** (Mi4 tli«ra ta aaj risk of mlatnuislation) tba moaaa^a ahonld b« prafaoad with tha half cjphar "COLOO," M— nlnf ** Baatlay'a Oomplata Phr&aa Coda." Thla, howavar, could b* avoidad by baTinf a Spaolal Addraaa laaioator raaarrad for tbla Coda. Aa moat Codaa bara dictionary worda aa oyphara, it will fonarally ba found tkat tbla Coda (containing Mrtl/lclaJ Coda Worda) can ba indiacrlmlnataly mlzad with othar Codaa, and thua pipia an invalnabla auxiliary.

■any marohanta naa Whitalaw'a Talatfraph Oyphara for thair Fi^nra Codaa, and for thia raaaon tha eyphara In " Bantlay'a Complata Phraaa Coda " hava baan daaifnad to glv a two-lattar diffaranca, aa oomparad with Whitalaw'a ooUactlon of 600 million artUleial OTPbars, thus giving thla work a apaoial valua, aa it ■appllaa a oomplata Oaaaral Coda without intarfarln^ with tha fif ur« Coda maaaa^aa.

Tkt Airtk»r (wHk u uptrltitetd $taffj und§rttttt tni tntultaut tttmititthn of Coding Sjtttmt, with i titm to thtir Imprortmint tnd tdtplMtloii to the tddithntl fMcllltlit grgnlod tt thi InternitlontI Contmtlon of 1903.

Overseas Two-Phrase Code «

Bentle/s Complete Phrase Code, Half Uorocco

n II » n Thin Paper, Pocket Edition

price. £2 4

10/percopy, 7:i:r

PoMM*

0 0

4 4

1

4

II

It

fl

II

tl

It

« It i> >■ Thin Paper, Whole Uorocco (Limp) ...

II II ,1 „ Thin Paper, Pegamolit

I, II ,1 „ Blank Supplement, separately ... II M n „ Special „ 300 half-cyphers •• •• M II A II o73 „ „ •• » If II ' U „ 2,477 ,, „ n a MM Mining E(jitlon,/y<// JVorocoo H M H 11 II 11 Thin Paper, Whole \

Morocco (Limp) f

w n a It II Supplement, separately

tt „ „ „ Oil Ed'tUon, Half Uorocco

H M » II 11 II Thin Paper, Whole Uorocco \

(Limp) /

n I. II 11 II Supplement, separately

„ Skeleton Code (11,000 Cyphers with blank lines)

„ "Q" Code (7 & 3 letter Combinations with blank lines) ...

„ Numbered Telegraph Cyphers 900 millions Edition ...

H » II II 300 II „ ...

II, II II II 200 „ „ M fl II II 400 „ ,, II M 11 II TOO „ „ n „ „ „ One million Edition ...

76 73 BMIU<^» ftrminatumal Ordtr of Cyphtn for detecting trror$ in trantmusion it added to mott of llu abov (»« Preface).

S>^5 SUPPLEMENTARY DISTINOUISHABLE CYPHERS-

IT 0^ Two-vowel Prefixes, in addition to Prices of Cypher Books. price 10/6 per Copy, 'i"^*

Two-vowel Suffixes, „ „ » n „ 1/- •, •>

FTve-Letter English Words „ „ „ „ „ 6/6 „ „

r>H^4 4/^MM Five-Letter "X" Cyphers „

''.' ^ JVBentley's Complete Phrase Code; and 900 millions of Cyphers \

HE

4/- 4 : 4/- 4 14/6 4 : 10/- 0 :10/6

0 : 5/6 5/6 15/- 4/-

14/6

1/- 10/-

0/-

5/- 10/- 0/- 4/- 10/- 10/- 10/-

1 :10/- 0 :10/6

With Terminational Order of Cyphers in one volume /

Scott's Code; "The Shipowners' Telegraphic Code," Tenth (1906)1

Cloth I Half-Calf Cloth Half-Calf Bentley's Phrase Code (Scott's Code Edition)

„ Condenser

Baltic and White Sea Code

Terminational Order of Bentley's Telegraph Cyphers, Paper cover II 11 ,; „ „ >■ Limp cloth

Edition, Reprint 1921, by the same Author

II II II

excluding Bentley's Phrase Code

II

6/6 : 0/- per

II

Copy,

"

price £8

Po»ta<*

3

: 3/-

II

It

.. 4

: 4/-

t»

■1

.. 2

12/6

tt

M

.. 3

13/6

II

II

1

1/-

II

It

0

10/6

tl

tl

.. 1

5/-

It

It

11 0

10/6

II

1*

.. 0

12/6

II

..

SECRET CYPHER CAKDS, reoderio^ the Messages from the Phrase Code indecipherable, except bj the Holder

of the Card, can b« purchased at 3s. 6d. each.

THE COST OF THESE COOES IS SAVED IN A FEW MESSAQES.

PREFACE

TO

FIRST REPRINT OF FIRST EDITION.

The rapid absorption of the first issue of 2,000 copies by eminent firms throughout the world has occasioned an early and larger reprint of this Code (without alteration) from the original tjT)e. The Preface, therefore, to that issue precedes this Preface, as it equally applies. It is gratifying to the Proprietor that the Code has proved itself- so invaluable and complete that it has not been necessaiy to bring out any second Edition, although in future years a few words or phrases could advantageously be added. Holders object to new Editions on account of the confusion which arises and the expense entailed. With these objections the writer of this Code entirely concurs.

MILLION CYPHERS. — Shortly after the Code was published some firms desired to incorporate sentences from their own or other Codes where these were represented by numbers. To meet this demand One Million Cyphers, numbered (to make any combination) from 0 to 999999 were compiled, the code words being composed of two sections of four lietters each. These two sections when united convey the above numbers in eight letters, and thus form an immediate distinction from the five or ten letter cyphers used in this book. This small addition was issued to all holders of the Code and bound up at the end of all copies subsequently issued. This facility has been largely availed of. (See page XIV,)

MINING EDITION. — As many of the leading Mining Companies wished to avail of the unlimited scope of this Code, the Author prepared a " Mining Edition," utilizing the Supplement for a wide range of Mining Expressions compiled by experts. The sale has been most gratifying.

FIGURE CODES. — As the cyphers in this book have a difference of at least two letters between each half word and have been found so reliable in transmission, Merchants and others have found the necessity of having the same words applied to figures, so that a half (five letters) word could divert the translator of a message to a Figure Code system after using words from the Phrase Code. The proprietor has, therefore, published —

000 Million Edition numbered from 00000 to 29999 in each half word, making

a maximum combination of 2999929999

400 Million Edition, using the consonant cyphers only, numbered from 00000

to 19999, making a maximum combination of 1999919999

100 Million Edition, using the vowel c}'pbers only, numbered from 0000 to

9999, making a maximum combination of 9999999^

DISTINGUISHABLE CYPHERS.— Other clients desired to use the above 400 Million Edition prefixed by a distinguishable cypher, the cypher itself conveying infonnation. V/ith this object the compiler has issued " COO Distinguishable Cyphers," all commencing with two vowels and ending in an "i" or " u," numbered respectively from 000 to 599. These cyphers are distinguishable by reason of their commencing with two vowels and ending in " i " or " u," whereas the cyphers in the

Phrase Coda neither begin nor end with those featores.- They point at once to a Figure Code nystem being used, and as the terminals "i" or "ii" precede a consonant tliey make excellent words and. give a maximum combination of 59919999. These words can be indiscriminately mixed witli phrases from the Plirase Code and enable a Merchant to express any of 5 sentences, any of 99 quantities, any of 199 articles, and any of 99 prices in one word.

Other firms who frequently use Figure Codes employ the maximum combinations of the 900 Million Cyphers, addressing the telegram under a Special Address Indicator, thus showing that the message is being read from the Figure Codes and not from the Complete Phrase Code.

HINTS TO USERS. — The following hints liaving been widely appreciated, it lias been decided to embody them in this Preface with the object of obtaining the best results by avoiding needless expenditure : —

JOINING MESSAGES IN MIDDLE OF WORD.-U a Telegram contains two messages on different subjects, one of these can end in the first half of a cypher, and the second message can commence with the last half of the same word. It would not be necessary to send a separate half-cypher to terminate the first subject, but the code words are, nevertheless, designed so that, if needful, they can be vused as five-letter words by themselves in a single-word message.

Xtzample of oommenoing a difTerent subject in centre of Code word —

Beferring (o your telegnun of yesterday we do not

approve Ugflk \,„wsl-.,^„-.

Beferring to your telegnun of 28td ugtuc ]U«tiJ™«tuC

Await instructions before taking further action adtur \ -ji. i^

Beferring to your telegram of to-day we approve Ugewb j°**'''^^'^®W

It will be observed that three subjects (including dates) are conveyed in two words.

NUMERALS. — ^Under "Nmnerals" will be found an excellent Table risbg from 1/C4th to 6,000,000, each number or fraction being represented by a half-cypher. Any figures rising by units up to 1,000 can be expressed by a half cypher ; subsequent amounts will be found to rise by easy gradations.

Examples—

208,791, Ti«. : 208 liuty \i:„i.,^„fc„

791 ma/an jliutymafen

88,861, vis. : 28,000 mocab \^^„ki^„;„

861 loBiz jmocablosiz

Buch items as SAths or lOO^th can be given thus: —

8 lecva U____i„„.,i,

jLtha * lannVi lecvalanuh

STERLING AMOUNTS.^-The Sterling Table is probably more complete than in aiiy other Code and rises from l/32nd of a penny to £10,000,000. ITiis enables such amounts to be expressed as —

£104:11/41, viz.; «04 tiatl ItiatlsDaird

li/4Jd spagd jwatispagd

The Numerals and Sterling Tables can be usefully united thus: —

From Numerals, 871 = marof \^„^«ft.„.„,^

„ Sterling. 10/ld. Bowyj jmarofeowyj

showing that the 871 expresses the pounds because it is coupled to 10s. Id. The object of uniting the two sections is because the Numerals Table rises by easier gradations tlian the Sterling Table.

zi.

FOREIGN CURRENCIES. — The Cturencies of all countries can be stated by coupling a Numeral on to the word representing the currency, thus : —

871 roubles {S,j^;:: ;;; ::: ::: ,;:: -^^ }iotyapoieo

791 tonblea wid 26 kopecks {^®„\i -;„a 26 kopecks ::: ^Sfo" jma&npolfo

f 10.600 71 cents. {ifJSJ^ •;; ;;; ;;; ;;; ^^ }mitanbyetz

Hieasurements can be given thus : —

860 I 61 I I9i I < \-i, . lopwolewer lopwo I lewer | lepmo | leezt j ""lepmoleezt

and yet be. expressed in two words because each of the groups of figures is represented by half a cypher.

AUXILIARY VERBS AND PRONOUNS.— To simplify the arrangement of the phrases composed of auxiliary verbs and pronouns (which really have no subject word in them) they are placed under the first word of such sentences. For example: — ^Under "If" will be found "If you have," " If you will," &c. Under " We " wiU be found " We have," " We wiU not," &c. Under " Have " will be found "Have not," "Have not had," Ac. All the pronouns and auxiliary verbs are fully" treated.

SECTIONAL PHRASES. — Sectional phrases are inserted to facilitate precision m

expressing verbatim messages. For example : — " Been any/' " Better not be," " That are," so as to

make up phrases such as —

There has (have) not i. ... nktf^ luttaiavenff

been any ayeng /"«-«*»U«*J'«'**«

ZrL ::: ::: ::: ::: ::; ::: ::: tec l^^^^koc

OFFERS AND PRICES.— Under the word "Offer" will be found an extensive range of sentences, each expressed by a half 'cypher, so that they can be coupled on to any article inserted in the Supplement (referred to later), or such sentences can be coupled on to prices or any other phrase.

Example —

We ofiFet firm o4.t shipment by steamer within 1 month ... natcrv ■>_„» i

2/6id, ... . . ..: slaS jnatgyslasp

Quotations also are a special feature and can be coupled on to prices, list of goods, &c.

USE OF SINGLE WORDS. — The following message illustrates the importance of Single Words in the Vocabulary, which render the " Phrase C!ode " quite imique.

Examples —

Agreement I hopeless, conditions I imposed

ahosb I hozas daodz | idnel

prohibitive, | compromise impossible, I negotiations suspended | meantiine

oktig I dabzy id^jn | kueft udewl | kaicy

Expressed by ten half-cyphers = five words. It is only necessary to draft the message in the briefest phraseology, and thus ensure a minimimi reduction of 50 per cent.

It will be noted that, unlike some Phrase Codes (useless imitations), each word has a separate half-cjrpher, thus avoiding any ambiguity.

xii.

EXTENSIVE SUPPLEMENT.— The Supplement to the Code is one of its most valuable £B«tare«. Upwards of 2,000 Blanks are left at the end of the Code, each represented by a half-cypher, in order that users may insert phrases peculiar to their own business : Names of Firms, Companies, Ports and Places, lists of Qoods, Sm. Any two of such Supplementary Sentences can be joined together as one word, or, similarly, any one of them can be joined on to any other of the many phrases or words in the Code. Sentences could be inserted, many of which require one or more blanks to be filled up with Figures, Dates, &o. (thereby saving 50 per cent.), and these can be coupled on to the Figures or Sterling amounts, dec., in the Code in one word, or a series of quotations can follow, Mch expressed by a half-word, and, therefore, any two can be joined together.

PRINTED SUPPLEMENTS Special Supplements of 2,000 Phrases have been printed

for large Private Firms and Companies, usually costing about £12, rendering the Code equivalent to a Pri\'ate Code, without incurring the heavy outlay of printing an exclusive Code.

AUGMENTING THE SUPPLEMENT.— Firms who find the Supplement of 2,000 Blanks inadequate, for example, a Firm not engaged in the Shipping trade, could appropriate for Supple- mentary sentences, between 200 and 300 cyphers used under the words " Coal " and " Charter," merely deleting the sentences in the body of the Code and inserting the words " See Supplement."

Other firms have utilised " Bentley's 300 English Ctphebs " of five letters, all of which differ from each other and from those in the " Phrase Code "by at least two letters. These can usefully augment their Supplement by, for example, appropriating such English cypher words as "Abode" (which are identifiable) to names of firms, ports, or lists of goods, &c., &c.

FIGURE CODES. — Examples taken from a suggested Merchant's Supplement : — " We offer firm for reply here not later than (— ) (date) for (— ) tons of (— ) (goods) at (— ) (price)."

Each blank could be filled up by a half-cypher, but regular stereotyped messages, giving ranges of sentences, periods for reply, quantities, goods, prices, &c., should, of course, be arranged on the Figure Code system, transmitted by " Bentlet's Telegraph Cyphees " in one word expressing 10 figures.

Example—

29 I 99 I 9 1 299 I 99

Sentences | Prices | Shipments | Articles | Quantities

INTERMIXING FIGURE CODES AND PHRASES WITHOUT INDICATORS.-Further uses ol the Supplement can be made as follows : —

'999 of the Blank Sentences with half-cyphers in the Supplement could bo reserved for the Figure Codes, namely — tliey could be nvmibered from 000 to 999. These could then form the Prefixes (first three figures) of a Figure Code ; the remaining half-word being read from one of " Bentley's Telegraph Cypher " books, either from the 900 Million, 400 Million, or 100 Million Editions. The range of figures (identifiable by the Special Prefix which is taken from the Supplement to the " Phrase Code ") could then be as high as —

99929999 or 99919999 or 9999999. It will be noted in the first Example that one of the Sections could be 29 or 299 sentences, articles, &c. The figures can be divided as desired to meet individual requirements.

ziii.

UNITING PHRASES WITH EXACT FIGURES.-It is also extremely useful to appropriate some of the words in tlie Supplement to those sentences which are constantly being used, and which necessarily have to be followed by high figures, for example, one of such sentences can be — "Draft for £ ( — ), read next half-cypher from the Cypher Book." This, followed by the cypher meaning, say "21684," would show that you are expressing — " Draft for £21,684 " in one word.

SECRET CYPHER. — Banks and other Clients avail of Bentley's Copyright Secret Cypher Card. These Cards applied to the Code render all messages absolutely secret except to the holder of the Key Card. It would be impossible for any person to read a message without the Key, as every word is on a different basis and yet the system is so simple that any inexperienced person could use it. Tlie black figures are applied to the Code Words, and instead of the number of the Cypher standing on the Card against the Cypher, it tells you to send another Cypher (according to the number stated) in the same colimm. The recipient places the red side (" Translating Card ") against the Cypher received and he is at once referred to tlie Cypher conveying the correct translation.

Exclusive Cards can be compiled (different from any other in existence) for the use of particular Firms, the range of such Cards being unlimited. Some of the largest Firms in the world are using these daily with unfailing accuracy and satisfaction. This prevents operators from reading and, as has been proved, disclosing the information contained in a confidential message.

MIXING A.B.C. AND OTHER CODES. — Many Firms are using their own private Codes on the whole word system, or such public Codes as the A.B.C., the Western Union and Lieber's Codes, which occasionally contain long and useful sentences. Any one of these can be indiscriminately mixed with the " Phrase Code," as at the end of that book will be found one million Cyphers which transmit any figures not exceeding one million in one word. You, therefore, merely transmit by the Million Cyphers the number of the sentence taken from one of these Codes (whichever the holder uses) instead of the code word which is printed against the sentence. It will be seen, before you translate it, that the code word expressing the number of the sentence contains only eight letters, which immediately distinguishes it from the words in the " Phrase Code," which must necessarily be either of five or ten letters. This is working satisfactorily in every country in the world, and thus further augments the facilitieii.

USED AS AN AUXILIARY CODE.— The adoption of "Bentley's Complete Phrase Code"

does not necessarily disturb existing Private Codes in use. Two Codes can be mixed by merely

inserting in both Codes (against half-cyphers) such sentences as : —

Bead 1 ^-cypher from Bentley's Code and thereafter revert to our own Code. „ 2 l-cj-phers „

l» *' ¥ t» f» ff II II It II II

II * » II II II II II II II II

Until otherwise instructed by a Code Word read from " Bentley's Code." and the reverse for referring from the "Phrase Code" to a Firm's own Code.

Many Firms, on account of ita completeness, always use Bentley's Code as the basis, and refer to their own Code when necessary by half a word. Others find Bentley's Code so explicit in express- ing complex messages that they adopt a special Address Indicator for its use, thus avoiding any Index Cypher. The author will always advise gratuitously on this or other questions, as he finds, in many instances, that the Cyphers in both Codes do not conflict. Large Banking and Financial Firms are working on this principle. (

xiv.

REFERRING TO LINES AND SUBJECTS IN LETTERS.-By numbering Letters and dao th« lines of the letters or Subjects therein, replies are facilitated, thus : —

Letter No. 203.

1. — We BhftU be glad to know by wire whether yon have coHected the earn oatstanding from Mr. Crick. Numbers arc given at the end of this letter for joor rqply.

I. — Alio ploMB state whether you have shipped the goods ordered in our indent of 8l8t October (see below).

Yoon faithfully

8. — Amount has been collected from Mr. Ckick.

4. — Amount has not been collected from Mr. Crick.

6. — Goods ordered in indent of Slst October have been shipped.

6. — Goods ordered in indent of Slst October have not been shipped.

Message read* —

B^ferring to your letter No. ... ... ... ... |el^ jjelpaUuty

8 = amount has been collected from Mr. Crick lecva S

6 = goods ordered in indent of Slst October have not j-lecvalehug

been shipped lehug j

This gives the number of the Letter and two complete pre-arranged replies in two words, as by turning up Letter No. 203 and reading " 3 " and " 6 " you get the replies. This obviates using a large number of temporary code words, which might, by accident, be simultaneously utilized, thus causing confusion.

BANKS AND INSURANCE COMPANIES. — Banks and Insurance Companies insert in the Supplement, Phrases or Tables suited to tlieir own busmess. For example, an Insurance Company requires to ^te, in half a word, the value of Buildings, Ac, thus : —

VAIiUE £.

1,000

i Code

2,000

Wordj,

3,O00

4.000

go in these Colutn

5.000

tu.

Side Column.

plain thousands

250

500

750

Ac.

Consequently " Value £2,750 " can be expressed in half a word, the preceding or succeeding half- cypher (joined on to it) being another phrase alluding to the value.

Bankers insert Sentences re status of Clients, which can be coupled on to a Name in the Code Supplement in half a word. Similarly, Sentences re Telegraphic Transfers, <&c., can be coupled to amounts ; prices can be given of Stocks or Shares , amounts of Drafts, Remittances, Balances, &c., can be similarly stated.

SCOTT'S CODE (10th Edition).— The Author has compiled the large new Edition of Scott'a Code, the first part of which embraces 153,000 sentences on General subjects, conveyed by whole word cyphers selected from tlie Berne Official Vocabulary. Tliis book proves an invaluable auxiliary to the Phrase Code, and can be purchased separately for £2 2/-. It effects a further material economy, as it is rich in long general sentences (embracing shipping and market advices), which can occasionally be advantageously availed of.

XV

SPECIAL PRIVATE CODES. — Since the publication of tHs Code many orders have been received from clients for Special Codes for private use based upon the Complete Phrase Code. For this purpose the proprietor retains a trained staff of expert compilers. Private Codes are compiled and the requisite Cyphers supplied. In some cases where the required number of sentences exceeds the available half Cyphers it has been found practicable to have two columns of Code Words, one containing whole-word Cyphers for sentences seldom used, the other containing half Cyphers against quantities, prices, numbers and phrases constantly required to be coupled on to other phrases, including also a complete Vocabulary for coupling words together or uniting them to dates, &c. — (Example, " Shipped 23rd December "). The whole-word Cyphers in such cases are seven or eight letters, and are thus, at least, two letters shorter than the combinations of ten letters (two Cyphers of five letters each) and at least two letters longer than the five-letter half Cypher if used singly. Alternatively the whole-word Cyphers can all commence with " Q," for example "Quad," etc., making such identifiable Code Words as "Quadulzra" (9 letters). It will be noted that "Q" is entirely omitted from the Phrase Code Cyphers thus affording a sharp distinction.

The Proprietor desires to avail of this occasion to express hts cordial acknowledgment of the many expressions of appreeiaiion with which clients have favoured him. Large numbers have not only quadrupled their original orders hut have tcarmly advocated the adoption of the Code hy their correspondents. He cordially thanks them for Oieir valued co-operation, which has so largely contributed to its world-wide circulation.

E. L. BENTLEY,

13th December. 1909

PREFACE TO FIRST EDITION.

THIS " CoMFUTB PmuBB GoDB," Containing nearly 1,000 million combinations is compiled upon an extremely simple system to meet the oniversal demand for a Telegraph Code capable of transmitting economically almoet any commercial or general telegram in the precise phraseology of the draft message.

In every business telegrams have to be despatched, dealing with a great variety of subjects (sometimes catside the ordinary scope of the business), vrhich no public Code can adequately transmit with accuracy and •OODomy. Unsuccessful efforts have hitherto been made to meet the requirements, but in most instances the code words have been compiled with only a one-letter difiference "between each, which entails great risk of misinterpre- tation. Other books have adopted two and three-letter cyphers which, when united, make a phrase. This, however, renders it almost impossible to discover the correct moaning of the mutilated word, because the code words are not " ready made," as in this book, but are " built up " to meet the requirements of the message. There cannot, therefore, be a code of the complete cypher words with which to compare the mutilated cypher, neither can the possible telegraphic transpositions be avoided.

In this work every care has been exercised to elimmate telegraphic similarities and to give at least a two- letter difference between each of the half-cyphers.

Should any portion of "Bentley's Telegraph Cyphers" be mutilated the error can generally (though, of course, not invariably) be rectified by reference to the " Termmational Order " of " Bentley's Telegraph Cyphers," found at the end of the Code. For example, the message " flurj " (" in exchange for ") " azoft " (" bill of lading for ^oods per ") might be mutilated in transmission in two places, thus " blurjezoft." To detect this you would divide the word into " blurj " and " ezoft," and by turning up the Terminational Order the first part of the cj'pher will be found in alphabetical oi-der backwards, commencing with "j", you then find that "blurj" is not in the Oode, but there is a cj'pher " flurj " which will give the correct reading. Treating the second half (also mutilated) and working backwards in the terminational order from " t " you find there is a cypher " azoft," but not " ezoft." It will thus be obser^'ed that in a code word of ten letters you can find a mutilation in four different ways, namely, from the first to the fifth letters, froiii the fifth back to the first, from the sixth letter to the tenth and from the tenth back to the sixth. These terminational orders have been found invaluable, and frequently avoid the delay of repeating messages. To further assist the discovery of telegraphic mutilations a list of possible •nbetitutions is given at the beginning of the Terminational Order. This Code must, therefore, not be confused with other systems which give only a one-letter difference between the code cyphers, with all the consequent dangers.

The vocabulary will be found very complete as regards commercial and general telegrams, and the examples show Its extraordinary scope in telegraphing verbatim messages.

Thousands of the most useful phrases in daily use (whether of a prefix or sufiBx character) will be found classified under the subject word of the sentence, any two of which can be joined together. The Book is, there fore, a double code. Taking the above example, you would turn up the word " Exchange," and find " in exchange for." The selected phrase could then be attached to almost any commercial word, sudh as " receipt," "documents," "cash," or anything else, in one word

A further important feature of the Code is the Supplement, containing upwards of 2,00U blank lines (with code words), m which users can insert special sentences or lists of words, persons, steamers, goods, 4u Particular attention is directed to this facihty, as sucJh sentences or words once written in the bupplemeui automatically become part of the whole Code, and can be joined on as half words to everything else m the Book Example — If " Peter Robinson " is inserted m the Supplement you could express in one word " Request Petei Bobinson," •• Consult Peter Bobinson," or couple on to the name any of about 80,000 words and phrases You could also reverse it, and say " Peter Robinson requests," t.«., any addition in the Supplement can bo put before or after any phrase in the Code and be united in one word. If steamers names, or lists of goods or ports, are inserted in the Supplement, any two can be coupled together in one word. Where there are ranges of ports, or ranges of goods, ic, as half-cyphers, any two of such ranges, can be coupled in one word. You could, therefore, give a rate and port in one word, the price or quantity of any goods (including the name) m one word, ic, &c.

iv

A further facility will be found under the word "Article." Merchants can have a numbered list of articles and refer to them by the Phrase Code, provided they do not exceed four thousand ; for example, under " Numerals " will be found " 881," which can be suffixed to the word " Article No." Again by using the same cypher, but joining it on to " Article No. 1.000 and," the phrase would read " Article No. 1,881."

As regards the general construction of the Code it is alphabetically arranged throughout, but such phrases as " We shall have," " We shall not be," will be found under " We " (».«., under the first word), " U we shall " is placed under " If." All other phrases, such as " If required," are under the subject, in this instance under " Required."

The Code will be found exceedingly complete in rmging changes between the pronouns and auxiliary verbs. Under " Telegraph " will be found a large number of useful sentences, such as " Telegraph if you can." Figures and Fractions are under " Numerals;" £ s. d. will be found under " Sterling." The foreign currencies are very complete, namel;^, the extensive range of figures under " Numerals " can be coupled on to Roubles, Francs, Dollars, etc., etc., and be telegraphed as one word. Under many subjects, such as Francs, will be found sentences, thus, " ( — ) Francs and 25 cents," so that you could say 891 francs and 25 cents, or, $681.25 in one word.

Purchasers or intending purchasers should take the most difiScult and unusual message they have had to transmit (one incapable of being coded to any extent by other existing Codes) and it will be found that this Code can transmit it verbatim, with a minimum saving of 50 per cent. Some businesses necessarily require technical additions, but these can be inserted in the Supplement, also any sentences solely applicable to the particular trade.

Elesolutions of Boards and questions of policy can be transmitted in precise phraseology.

In most instances the Phrase Code can be mixed with other Codes, particularly those containing dictionary tirords, which very largely difi'er from the artificial words used in this Code. This, however, requires care ; but messages compiled from this Code (even if other Codes were in general use) would be at once detected. To prevent any confusion the first half of the first cypher could be " coloc," meaning " Bentley's Complete Phrase Code."

As regards the cyphers, every care has been exercised to comply with the following rules of the last Telegraphic Convention, which came into force on the 1st July, 1904 : —

" Code language is composed (o) of real words not forming comprehensible phrases, and (b) of combi- nations of letters having the appearance of real words."

" (b) The combinations of letters (which must also be within the limit of ten letters) must be " pronounceable according to the usage of one of the above-mentioned languages." (Note — the languages referred to are English, French, German, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese or Latin.)

" Combinations formed by the running together of bona fide words are prohibited." (Note — This refers to such single words as " wearenot.")

Purchasers of this Code should particularly note that the half-cyphers can be used alone, or any two can be joined together, before or after one another, as each half-word is pronounceable by itself, and, therefore, any two are pronounceable when combined.

The completeness of the Code, as contrasted with all other Codes, is obvious, for whereas a huge Code under the ordinary system would only contain 200,000 sentences, this Code contains hundreds of millions of sentences in a small compass. Its cost is covered very rapidly by reason of the great economy it effects.

The Author will be pleased to advise Merchants and others as to the improvement of their Telegraph Codes.

An examination.jof the many Examples (immediately following this) will justify the title given to the Code

E. L. B. October. 1906

SPECIMEN MESSAGES.

I. Portions of Merchants' Telegrams, a. „ „ Shipping Telegram*.

J. Portion of a Shipbuilding: Enquiry.

4. Portions of General Telegrams.

5. Portion of the King's Speech (Verbatim).

6. A newspaper paragraph (Verbatim).

7. Reports of Companies (Veri>atira).

Portions of Merchants' Telegrams.

tob* Coded.

At what pnce can you buy t When can you ship ?

FiT«-lettet

Coda

Word*.

Combinttions

read J (or lran»

minion M one

word

^ }bipogrisud

Telegraph firm offer ci.f. draft

80 d/s, shipment by steamer First half of September

namse rasor

mamserasor

Telegraph firm offer c.i.f. nahys

Shipment per steamer during S^P'/lroogd Oct./Mov /

Quote ci.f. shipment

within one month Silk waste

by steamer 1

opvm nyco

[nahysroasd

yopvinrujco

To meet competition

May we reduce

«Jd.

Subject to reply within 24 hours

l^i (cyowgovudz 5^d }3baldpavoz

Best Welsh Coal ciarz I

We offer firm c.i.f. (by steamer) for) . > reply here day after to-morrow J ' J

SOOOtons tt/6

ciarznavhy

f^l^ }urlofeuhov

Telegraph firm offer c.i.f. 8'>'Pn»«D'\noito 1

by steamer within two months j "*^"0 maltociack Anthracite coal ciack j

We offer firm ci.f. by steamer 'orl ^^^ reply here to-morrow jnavec

BfiOO tons of coal cliht

tS/6 Buhov

Shinnsnt per steamer during^ .„. Jl«r/Fib.^rch *|nyef

naveccliht svihovriyef

Markst firm, with upward tendency jykif \- . ■> Telsgrmph best oflsr you can make na^^po yJ^^^^KPO

Menagei to be Coded

Five-letter

Code

Words.

Combination!

read; (or trant-

misaion as on*

word.

Have not covered Forward delivery Telegraph your views as to market!

tendency Early shipment

Sg jdukyeetmeg

jjymeg rityg

1^

jymegntyg

Nfarkea dull, with downward ton-Jjyj^ Vjykacofklo

Political complications ofklo J

Disturbing enzde 'tenzdebieac

Business bienc /

Price IS too high Others offering at less

Best price obtainable

ST^a lojavknefpa oh??er jshiztohwer

We make you counter offer

mi-

duTit

^hS^ )dufitshurp

H6w many have been sold _ _

Shipment per steamer during I^'/Ii.oVvZtt

^^^ jrycgerobry

Advise London Drawn at 80 d/s On account of Their consignment

2^ }agUvethga ^^ }addubdetyx

Portions of Shipping Telegrams.

jzapfopubix Jpeignciyfs

acvivlelyl

S.S. " Aberdeen "* zapfo

Bailed Thursday p.m. pvibix

Requires P?^p

500 tons of coal Ciy&

Accommodation for passengers fir8t\^^ '

class /acviv 10 lelyl

What rate shall we quote f oryll

Others quoting ordta

17/3 Buazk

No primage ojfiv

' Sappoeed to be in Supplement.

oryilordta suazkojfiy

Messages to be Coded.

With authority in hand could fix Yonr steamer

Five-letter

Code

Words.

gemuf seews

Combinations

ready for

transmissioD as

one word.

igemufeee

ws

Send a surveyor to examine and\,,j, ,. 1

report i"^^^^ iudbytdylev

What will damage amount to ? dylev J

S.S. " Victoria "*

will not call at

Madras*

Agreement with

Regular lines

must be

adhered to

Ck>nference lines

threaten umavz \„^„„,^;i„k

retaliation pilub jumavzpilub

* Supposed to be in Supplement.

U^t l^nfeblemt

Sid }zalizahtud

fiSf }ji^eklujf

d^ jafefedasal

Portion of a Shipbuilding Enquiry

Quote immediately

Cargo steamer

7,000

( — ) tons deadweight on draught of

(— ) feet 28

Length, breadth and depth 876

61

S8

i Engines 26 41 68 46

Stroke

Speed on trial of ( — ) knots per hour 10

Poop bridge and forecastle Bridge (— ) feet 188

Refrigerating chambers 60,000 Carcases

sfudf loplugscudz Tninlo

ebeks

lerem

iawva

loupy

lewer

ler3rr

laong

£aw]^

lerme

letro

liabz

levir

tuwoc

sakeb

lelyl

omut

becle

liguk

owmud

mohmy

bovep

zninloebekB

jlereix^awTa j loupylewer I leryrlaoDg jfawkalenne jletroliabz jlevirtuwoc jsakeblelyl joftnutbecle I ligukowmud I mohmy bovep

Portions of General Telegrams.

Is under consideration, will reply\^«j,o„ shortly jaenop

Await instructions before tftl''ng\odtur f"®'^°P*^'^^ further action jaatur

Have you covered our commission cunhe \ v. ri Vi In accordance with telegram adahz /cunneaaanz

Messages to be Coded.

Five-letter

Code

Words.

Combinations

ready for trans

mission as one

word.

^Jen-ing to your telegram Of 20th u^ob Jugtobattof ii^^n^irrms ail }japnarebug

Gent^rMrie""^"^^ '° '^^" °' jffi" )ognemjutor

e?^ }apgymebweg

must arrive here 21st December

Amend

akkwe

Articles of Association, Clause No.

aptda

XI.

lem\j

Should read thus

osbij

three

lecva

Directors

elirn

retire

pmawa

annually

a^iz

jakkweaptda Jlemijosby Uecvaelim |pimwaa\jiz

SalSs^'^'""''"^''' S K-«^

First Mortgage Debentures £760,000

S\ }eblivtozva

Assay shews ( — ) dwts. per ton arjad

18i

& jarjadlepja

Ascertain and telegraph us promptly arajd "1 „^„; j^i,^- j who is responsible phojd /arajapnojd

(-) dollare and 66 cento. ep% jloupyepwyj

£61

2/9}

Exchange ( — ) and f| 2/0

aZsith }*evha8math jfobiesizza

fobfe sizza

Specimens of Verbatim Coding.

First portion of King's Speech at opening of British Parliament, 1906.

My

Lords

and

Gentlemen

The

lamented

death

of the

kokiv \, 1 . . juamg jkoki^uamg

^ys jalavkgukys

ukmyh ukmyh * laiaented

m;^ }ebiiosmyrir

lob* Coded.

Kiog

of

Denmark

to whom

I w&s

uoited

by the

closest

lios

of

family

and

affection

has caused

me

much

sorrow and

I

feel

convmoed

that the

sympathy

of the

Country

will bo

extended to

Qneen

Alexandra

who

in consequence of

her

severe

bereavement

is

prevented from

accompanying

me

Fiv«.|«tlar

Code

WordL

Iwlo

myojk

efwap

umvyg

hyaas

vapto

bisul

chosd

umhin

myojk

fVcip

alavk

«

bunpo kagic

klemf

*

alavk

humyr

ftrvok

doire

uklyg

udnug

myrir

duhta

wicjrp

fUgro

oimmIs

weras dehge hoamg

reers

•

irfel obuhg acwre kagic

CombinatioDt

read; for tnot-

mission cs oo«

word.

Uwlomyojk

[efwapumvyg

jhyadsvapto

jbisulchosd

/umhimnyojk

jfycipalavk

affection

jbimpokagic

klemf sorrow

lalavkhumyr jfyvokdojre I uklygudmag |myrirduhta

jwicypfkigi-o

opads Alexandra

werasdehge

hoamgreers bereavement jirfelohuhg

jacwrekagic

llMMge* to b« Coded.

These words being uncommercial are not in the Code.

Newspaper Paragraph (Verbatim).

A

mutual

understanding

baa been

arrived at

between

the

Norwegian

and

French

OovenMMta

on the

rahied

of

toooa^

roeaaurenient.

Aoeording to

Ibts

ababd

kojyx

uzwuj

helta

apjaj

ayzuv

ulcmyh

kuvka

alavk

goowy

gyjwa

nesho

tybke

myojk

usbem

kajgo

adaph

ulwag

jababdkojyx j uzwuj helta } apjaj ayzuv

ukmyhkuvka

jalavkgoowy jgyjwanesho jtybkemyojk /usbemkajgo jadaphulwag

agreement

should

important

difference

arise

between

the

measurement

certificates

of the

two

countries

the

authorities

of

either

country

have the

right to

settle

difference

in favour of

the

amount of

dues

to be

levied

Five-letter

Code

Words.

ahosb

roowl

idetv

ekzib

anowg

avzuv

ukmyh

kajgo

bynra

myrir

uvyat

dunoy

ukmyh

atipy

myojk

ezguc

dunta

heyie

plefy

razyc

ekzib

fyicy

ukmyh

akvir

etyve

umpux

jigyv

CcmbinatioDi

read; for tnai-

mission as ooe

word.

jahosbroowl

jidetyekzib

janowgayzuv

jukmyhkajgo

jbynramyrir

I uvyatduhoy

jukmyhatipy

jmyojke^fuc

jduhtaheyje

jplefyrazyo

I ekzibfylcy

jukmyhakvir

jetyveurapux jigyv

Verbatim Reports

General

Land

and

Property

Trust

final

dividend

at the rate of

7 per cent.

per annum

in

respect

of the

fifteen

months

ending

81st December

of Companies

gujyr

izdic

alavk

olbih

utyaz

gauht

epbym

orpuf

occja

alkib

idvud

phalc

mjnnr

leolj

kinra

fanid

ebype

Marine

and

General

Investment

Trust.

The Directors

recommend

a

dividend

at the rate of

7 per cent.

per annum

jyhbe

alavk

?ujyr

ipvag

utyaz

eyif

ovcet

ababd

epbym

orpuf

occja

alkib

jgujyrizdic

jalavkolbih

jutyazgauht

jepbymorpuf

joccjaalkib

jidvudphalc

jmyrirleoy

jkinrafanid ebype

jjyhbealavk jgujyripva^

jutyazeyif

\

ovcetababd

jepbymorpuf joccjaalkib

If eoagei to be Coded

OD the

Deferred

Stock

this will

absorb

£9,900

£75

and the

Trustees

recommend that

the

balance of

£13,000

294

be carried

forward

to the

credit of

the

Deferred

Stock

holders.

In addition to

the

receipts

from

interest

and

dividends

credited to

revenue

account

the

trustees

have

realised

a

further

sum

of

£2G,000

83d

as

balance of

profits

and

losses

on

securities

sold

etc.,

and

they have

carried

that

amount

to the

credit of

the

reserve fund

On the

other

Five-Utter

Code

Words.

nesho

edjok

tuebd

ulzek

abohn

tokhe

tewpy

albap

utyge

ovduz

ukmyh

avgyn

toffia

lohme

bucza

gitip

umuks

dupac

iilrrnyh

edjoK

tuebd

hooby

afanb

ukmyh

osrob

gowta

unfga

alavk

epbyrn

duroj

pisoh

adbas

ukmyh

utyge

hesyj

osfel

ababd

gucfa

ubjok

myojk

tonno

mamoz

apufk

avgyn

okjit

alavk

jubuz

neozn

pymna

^\™

alavk

ulgos

bucyg

ukkib

aktor

umuks

dupac

ukmyh

petaz

nesho

nomha

Combinatioua ready for trans- mission as one word.

neshoedjok

tuebdulzek

abohntokhe

tewpyalbap

utygeovduz

ukmyhavgyn

tolhalohme

buczagitip

umuksdupac

ukmyhedjok

tuebdhooby

Etfanbukmyh

osrobgowta

imfgaalavk

epbymduroj

pisohadbas

ukmyhutygo

hesyj osfel

ababdgucfa

ubjokmyojk

tonnomamoz

apufkavgyn

okjitalavk

jubuzneozu

pymnarybyp

fikloalavk

ulgosbucyg

ukkibaktor

umuksdupac

ukmyhpetaz

neshoDomha

M esngcB to be Coded.

hand

they have

debited

that

fund

with the

sura

of

£5,400

£5

in

respect

of

certain

amounts

written

down

upon

some of

the

securities

held by

the

trust.

Out of

the

amount

provided

under

Article

83

for

management

expenses

the

trustees

have

again

carried

the

sum

of

£1,500

to the

credit of

the

trusts

reserve fund.

the

result of

the

foregoing

provisions

is that

the

trusts

reserve fund

now

stands

at

£80,000

816

Five-letter

Code

Words.

hazef

ulgos

ebrod

ukkib

gubad

witid

ubjok

myojk

tofab

tal^o

Idvud

phalc

myojk

bvmre

aktor

wrikt

erfga

vesod

rylan

ukmyh

pymna

hiyne

ukmyh

uty£iz

nosna

ukmyh

aktor

omjde

uzkis

aprov

libyi

gifo

jutep

fowgy

ukmyh

utyge

hesyj

ahawb

bucyg

ukmyh

UbjOK

myojk

tivsy

umuks

dupac

tikiayh

utyaz

petaz

ukmyh

picsy

lakmyh

gilef

omwre

ukmyh

utyaz

petaz

lahzo

saulg

arzdo

totwy

majra

Combinations

read; for trans

mission as one

word.

[hazefulgos

jebrodukkib

jgubadwitid

[ubjokmyojk

Itofabtaf^

jidvudphalc

jmyojkbymr©

jaktorwrikt

jer^avesod

jrylanukmyh

Ipymnahiyne

lukmyhutyaz

jnosnaukmyb

jaktoromjde

juzkisaprov

jUbyggifob

jjutepfowgy

ukmyhutyge hesyj ahawb bucyg^ukmyh ubjokmyojk tivsyimiuks dupacukmyh jutyazpetaz jukmyhpicsy \ukmyhgilef jomwreiijyt lukmyhutyaz jpetazlahzo jsaulgarzdo \totwymaJra

BENTLEY'S TELEGRAPH CYPHERS.

Title of Edition.

Qiving Rang**.

No. of

L*tt*r*

In Each

Word.

Prio* PT Copy.

Special Faatur*.

Remark*

1 HIUION

000000

999999

8

10/6

Oan be ased with Bentley's Complete Phrase Code.

Enables nsers of Bentley's Complete Phrase Code of 990 MiUion Phras* Combinations to indiscriminately mix therewith any Numbered Sentences from A. B.C., Western Union, Lieber, or private codes, and at once identify them.

100 MILLION

00000000

99999999

10

£1 10/-

Commence with Vowels in 1st and 2nd j| of each word.

Any 2 of 9999 Numbered Sentences or Numerals can be joined together in 1 word.

200 MILLION

000000000

199999999

or 999919999

10

£S 10/

Commence with Conso* nantt in Ist \ of word and Vowels in 2nd \, or vie* v*na.

Specially useful as additional Cyphers for Merchants whose Figure Codes require a series of " 9 "s.

Each of Bentley's 400,000,000 Cyphers differs (in the complete word) by at least 2 letters from VVhitelaw's Col- lection and IS identifiable

800 MILUON

000000000

299999999 or 999929999

10

£4 10/-

Commence with Vowels in 2nd \ of word, or net vtrta.

400 MILLION

0000000000 1999919999

10

£2 10/-

Each i word commences with a Consonant.

Any 2 of 20,000 Figures or Sentences can be sent in 1 word.

900 MILLION

0000000000

2999929999

10

£4 4/

In alphabetical order throughoat

Any 2 of 80,000 Sentences in Moremg and Neat's Mining Code or any 2 groups of 80,000 Figures or Senten- ces can be sent in 1 word.

SUPPLEMENTARY DISTINGUISHABLE CYPHERS

PRICES

••(

TWO-VOWEL PREFIXES, (in addition to Prices of Cypher Books)

TWO-VOWEL SUFFIXES,

FIVC-LETTER ENGLISH WORDS

10/6 per Copy Postage extr*

li- ne

TitI* of

Series.

Character

of Cyphers.

Number

Special Use

RANQES IF JOINED TO

Million Series.

100 Million Series.

400

Million Series.

900 Million Series.

English Cyphers.

English Cyphers

6-letter English uncommercial words.

800

To identify succeeding figures to be mixed with Bentley's Phrase Code (\tithout special indicator.)

299999 (Special Suffixes.)

2999999

29919999

29929999

—

2VoweI Prefixes

6 letteis, esoh oom- menoing with 2 Towels i ending with "i" or" Q"

600

Ditto.

—

—

69919999

—

—

a-Vowel Sofflxes

4 letters ending in 2 Vowels

100

Ditto.

09999

999999

1999999

2999999

29999

These Supplementary Pistillguishable Cyphers are of great importance to users of Bentley's Complete Phrase Code because that Code expresses almost any telegram verbatim (with a minimum saving of 60 per cent.), and the Distinguishable Cyphers enable Figure Codes to be mixed (without Special Indicator) in the same telegram. The presence of such Figure Codes is detected before translation.

// 99 bf th£ " Z " Cyphen at the end of Bentley's CompUte Phrase Code are appropriated to fiijures 00 to 99 they can form th* first lico figures of groups for Figure Codies or Tables, and thus give a rarujeof 9929999 or 9919999 or 999999 according to the series to which they are attached, but under " Figure Codes " and " Tables " tn the Phrase Code additional facilities are given.

Th* first \- Cypher taken from that book refers to the Figure Code or Table, xmd the Secotid ^ Cypher can give a range of 29999 rariatitms for each Code. In the same way a message could start urith say " 999 " taken from " Kiimeral%" and could be added to " 9999 " taken from the " 100 MiUion Cyphers." thus oivinn a ranae of 9999999

BENTLEY'S MILLION CYPHERS

far the transmission of Numbered Sentences from Public or Private Codes in one word are to he found at the end of this Volume aft/i full direc- tionSy showing that they can he indiscriminately mixed with Cyphers from this Phrase of Code,

Abab

d

Aeaitd

Absolutely — eon tinuecU

ababd

A

abkys

Absolutely necessary

abacf

A.M. {$eefilso"Tium")

ablan

Is it absolutely

abahk

Abaft

ablep ablyt

If absolutely

abail abaln

Abandon (b)

Not „

Abandon it (her)

abogm abonn

Absolve(d)

abamp

Abandoned

Absorb(s)

abavy

by

abojp

Absorbed (by)

abawz

Abandoning

abont

Absorbing

abbad

Aband onment

abory

Absorption (of)

abbef

Notice of abandonment

abosz

Abstain(s) (from)

abbig abbon

Abated

abowd

Abstained (from)

Abatement(B) (in)

abple

Abstaining (from)

abbuj

Make an abatement

abrat

Abstention (from)

abbvo

Made an abatement

abrev

Abstraot(s) (of)

abbwe

Abatement(s) of

abroy

Send abstract

abbyk

Abating

abruz

Abstracted (from)

abcaf

(in) Abeyance

absav

Abstracting (from)

abceg

Eemain in abeyance

absiz

Absurd

abcih

Abide (by)

absno

Absurdly

abcoi abcuk

Abiding (by)

absoz

Abundance (of)

Ability (to, of)

abspe

Abundant

abcyl

Able (to) (w alto " Can ")

absub

Abundantly

abdag abden

Able to do so

abtiz

Abuse(8)

Be able to

abtob

Abused

abdij

Expect to be able (to)

abtra

Abusing

abdok

Hope to be able (to)

abtuc

Accede(8) (to) {see also " Agree ")

abdym

Not able to

abuck

Acceded (to) (see also "Aobeed")

abeim abelp

„ be(en) able (to)

abugn abulH

Acceding (to) (see alto " AoKtBiva

")

To be

Accelerat4(s)

abeps

"Will you 1)6 able to „ be able to

abiimt

Accelerated

aberv

aburz

Accelerating

abety

„ not be able to

abusb

Acceleration

abevz

When will you be able to

abuvd

Accentuate(8)

abewb

Abnormally)

abvay

Accentuated

abezd

Aboard

abvez

Accentuating

abfah

Abolishfes)

abvib

Aocept(s)

abfik

Abolished

abvoc

They (he) accept(8)

abfol

Abolishing

abvre

We (I) accept

abfiim

Abolition (of)

abvud

Will accept

abfyn

About

abwaz

Cannot (will not) accept

abgai abgek

Are about (to)

abweb

,, » „ lesithan

At about

abwic

Will you accept

abgil

„ or about

abwod

„ they (he) accept

abgom

How about

abwro

If they accept

abgun abbak

In

abwuf

» you „

What about

abwyg

Do not „

abhel

Above {ue aUo " Over ")

abyab

May we ij) accept

abhim

Not above

abyec

ShaU „

abbon

Abridge(d).

abyld

In case of need accept

abhup

Abroad

abyof

„ „ may we (I) accept

abicb

Abrupt

abyso

What would they (he) accept

abifk

Abruptly

abyte

„ „ you accept

abijn

Abscond

abyug

„ may we (I) accept

abipt

Absconded

abyva

Accept if cannot do better

abitz

Absconding

abzac

" ■' ,

abizd

Absence (of)

abzed

„ „ subject to

abjal

In the absence of

abzif

„ less

abjem

Leave of absence

abzog

„ our (my)

abjin

Require(8) leave of absence

abzto

„ their (his)

abqop

Absent

abzuh

.. your

abiyr abkam

,. till

abzve

Not accept

Absented

abzwa

To „

abken

Absenting

abzyj acaby

Acceptable (to)

abkha

Absolute

Acceptanoe(s) (ue alto "Bux" &

"Diun"!)

abkip

Absolutely

acagd

Bill for acceptance

JLe&U

Aeyta

Acc«rtAiic«(8) eOHtiHH4<t,

aoMJ

Discount acceptance

ackyn

Accepting

aoanik

Discounted „

aolaj

Are accepting

acarp

Dishonoured acceptance

acleK

„ not accepting

acavs

Negotiate

noli]

» you „

acawt

Negotiated

aclom

Recommend (s) acceptmg

acbay

Note acceptance

aclun

Accepting it (them)

acbez

Noted aooeptanoe

acl3np

Acceptor(B)

acbib

Note and protest acceptance

aduak

Access (to)

acboc

Noted and protested acceptance

acmel

Accessible

acbud

ProteitMMpUnoe

acmim

Aoces8orie8(y)

accas

Protested aeeqptanoe

acmon

Accident(8)

acceb

Renew „

acmup

Cause of accident

accic

Renewed „

acogh acoAJ

Has met with accident

aoood

Retire acceptance

What was cause of accident

accuf accvo

Retired acceptance Retiring acceptance

acoik acolm

"Will the accident Accident will

accwe

Take their (his) acceptano*

aconp

.. not

accTO acdaD

Draft for acceptance

acore

How long will accident delay (her)

Has acceptance been honoured ,

acowy

Is the accident serious

aodec

May we take their (his) acceptance

acozb

Serious accident

acdid

Subject to prompt acceptance

acpam

Slight

acdof

Have honoured acceptance

acpen

Accident caused by

acdu^ aodvE acebs

Oar (ray) acceptance(s) Their (his)

acpip acpla

„ is „ „ not

Your acceptanoe(s)

acpur

,, on

aoefd

Acceptancefs) at 80 d/d

acpys

., to

acalk

» 60 ,.

acnr

„ ship (steamer)

acets

» II ^^ M

acros

Accidental

acevt

„120 „

acrut

Accidentally

acezy

„ If 1 month's date

acryv

Accomniodate(8) Accommodated

acfac

„ „ 2 months' „

acser

acfed

W M ^ ff If

acsis

Accommodating

acfif

ff tf 4 ri II

acsmo

Accommodation

acfog acfuB

•I II ^ f ft

acsne

Ist class accommodation

., 8 d/g

acsot

2nd „

acf^rj

»f n OU )i

acspa

8rd „ „

ac^

1. n— OV —fr

acsuv

let & 2nd class accommodation

a<^

•> I) 00 „

~actar

Cargo accommodation

acgiff acgon

,.120 „

„ „ 1 month's sight

actit actno

Vacant cargo „

„ passenger accommodation Has accommodation

acgui a^af

„ 2 months' „

actov

« M 8 1, 1,

n n ^ .. ..

actpe actyx acubd

n she „ No

achbo

» »• w » M

Require „

achce

for

acucf

Reserve „

achda

of

acuhk

Reserved „

acheg

„ on

acwl acu n

Steerage „

achih

„ „ London

Vacant „

achol achuk

payaWt

acump

What vacant accommodation has she

Aooept«d

acurt

No accommodation available

achyl

EEas it been accepted

acuvy

Accommodation available

acixy

„ been accepted

acvas

„ for cargo

acjaff acjefi

Have (hae) accepted

acvet

„ „ passengers

1, „ not accepted

acviv

„ „ „ Ist class

aqy

„ yon accepted

acvra

'" " ^ "

aclok

„ they „

aomx

. II » >» «'™ ».

acul

n (has) been accepted

acwat

Accompanied (by) Acoompany^ies)

aqym

t. „ not been accepted

acwev

ackah

Accepted by

acwre

Accompanying

ackdo

,, it

acyav

Accomplish

•okffa

aciriV ackol

„ our (my)

aoylx

Aocomplished

„ subject to the their (his)

aoyoB acyro acyse

Accomplishing

Accora(s) with In accord „

ackum

.. your

acyta

{in) Aocordanoe (with)

Acyub

acyiib

acziz

aczob

aczuc

adagy

adanz

adald

adamf

adang

adapn

adark

adawp

adbas

adbet

adbiv

adbuz

adcat

adcev

adcoy

adcuz

addav

addix

addoz

addub .

addvo

addwe

adebt

adefy

adegz

adekd

adelf

ademg

aderl

adfiz

adfob

adfuc

adgay

adgez

adgib

adgoc

adgud

adnaz

adheb

adhic

adhod

adhuf

adhyg

adiid

adiig

adipk

adirm

adizt

adjab

adjec

adjid

adjof

adjug

adjyh

adJcac

adked

adkif

adkog

adkuQ

Accordance — continued.

Is it in accordance with

Is in „ „

Is not in „ „

In accordance with oar (my)

11 t» It letter

11 1, » telegram

» II II their (his)

>. I. your

Accorded According (to) {see alto " Accordance ")

Is not according- to Accordingly Aocount(s)

Balance of account

Clients' account

Company's .,

In account

How do you account for

(On) whose account „ our (my) account „ their (his) „ „ your account „ joint ,

On account (of)

Our (my) account

Steamers account

Their (his) „

Your „

Annual accounts

Half years „

Send account(s)

Accounts for „ from Accountable Accountant(s)

Chartered Accountants Accounted

Accounted for Accounting (for) Accoutrements Accredited Accrue(s) Accrued Accruing Accumulate(s) Accumulated Accumulating Accumulation (of) Accuracy Accurate

Not accurate Accurately

Not accurately Accurateness Accusation Accuse(s) Accused (of) Accusing Accustom Accustomed (to) Acknowledge(s)

Acknowledge receipt (of)

II 11 of this telegram by wire

Acknowledged Acknowledging

adlef

adlig

adion

adlvn

adlyK

admaf

admeg

admih

admoi

admuk

admyl

adnag

adneh

adn^'

adnok

adnul

adnym

adocy

adodz

adohd

adojf

adonk

adosp

adows

adoxt

adpah

adpho

adpik

adpol

adpum

adpyn

adsal

adsem

adsin

adslo

adsme

adsna

adsop

adsyr

adtam

adten

adtip

adtmo

adtur

adtys

aduby

adugd

adulj

adximk

adurp

aduvs

advan

advep

advor

advus

advyt

adwap

adwir

adwos

adwut

adwyv

adyer

adyis

adyot

adyre

Adyre

Acknowledgment (oj)

Acquaint {see aho "Ivrovn")

Acquaintance (with)

Acquainted (with)

Acquainting {see alto " Informino ")

Acquiesoe(s) in

Acquiesced (in)

Acquiescence

Acquiescing (in)

Acquire (s)

Acquirea

•> by Acquirement (of) Acquiring Acquisition Aoquit(s) Acquitted (of) Acquitting Acre(s)

„ of land Acreage Across Act {see edso " Acts ")

Act according to „ accordingly

How shall we (1) act

Act as

Act immediately Act of Ood Aot(s) of Parliament Acted

Acted upon

Have (has) acted „ „ not acted Acting

Not acting Action

Further action

Legal „

Strong action

What action shall we (I) take

Take legal action

Take immediate action

A,wait instructions before taking further action

Action against Actionable Active

Less active

More active

Very active Actively Activity

No activity Acts Actual

Actual amount Actually Actuary(s) Actuated (by) Acute

Very acute Acutely Acuteness Ad infinitum Ad libitum

AdyM

Agbon

adysa

Ad valorem

afonf

AdmlrableOy)

adyuv

Adapt Adaptability

afon afosk

Admiral

British Admiral

adzit

Adaptable (to)

afown

Admiralty

13ritish Admirally

adzov

Adapted (to)

^

adzro

Not adapted to

Admissible

adzse

Adapting

Add(s) To acid

afi-eg

Not admissible

adzta

afi-ih

Admission(s)

adzyx

afi"oi afruk

Admit(s)

a&gs a&ht

Added (to)

Adn)it(s) of

Addenda(um)

aftyl

Do(es) not admit (of)

afaly

Adding

afsa« af^fi

Will not odmit

a&mz

Addition (to)

Admitted

afanb

In addition (to)

a&U

Not admitted

afarf

Additional

afsle

Admitting

a&th

No additional

afsma

Adopt(s)

afawk

Require additional Additional amoant

afsok

Adopted

afsxU

Been adopted

afbor

Addres8(e8)

afsym

Not (be«n) adopted

afbro

How are we to addreM

aftah

Adopted by

afbus

Address c/o

aftik

Adopting

afbyt

commission

aftlo

Adoption (of)

afcir

Addressed (to)

aftna

Adrift

afcos

To he addressed

aftol

Adult(8)

afcut

Addressee(8)

aftum

Adulterated

afcjrv

Addressing

aftyn afubs

Adulterating

afder

Adequacy

Adulteration

afdis

Adequate

aAict

Advance (tee aim "Advances")

afdot

Adequately

afugy

In advance

afduv

Adhere(s) (to)

aitahz

Do not advance

afefs

Adhered (to)

afald

„ „ more than

afegt afeky

Not adhered to

aftimf

Likely to advance

Adherence

afliph

Make an advance (of)

afelz

Adhering (to)

aftirk

Made „ „ „

afemb afenc

Not adhering (to) Adhesion

afvag afvek

Obtain an ,. „ Obtained an advance (oO

afeix afevk

Adit

Adjacent (to) Adjoin(s)

afvil afvom

May we (I) advance Shall we (i) advance

afewl

afvun

Will advance

afezn afinar

Adjoining Adjourn(s) Adjourned

afvyp afsvEik

„ not advance „ you advance

afifit

afwel

No advance (in)

affov

Adjourned till

afwim

To „

afiVo

AcUourning

afwon

AdTance(3) against

affwe

AdjouFnnient(s)

afwap

at

aftyx

AdJudioate(8)

afypo

„ captain

^

Adjudicated

afyra

in

Adjudicating

afzre

(in) price (rate)

a&iv

AdJudlcation(s)

8£s\3I

of

a&ux

Adjuncts)

afisys

„ on

afhev afift

Adjust(s) Adjusted Been adjnsted

agack agagn agals

„ them (him) to us (me)

afiib

Adju8ter(s)

agamt

Advanced

Adjusting

aganv

Have advanced

afipf

Adju8tment(s)

agarz

„ not advanced

i^av

Admini8ter(8) Administered (by)

agasb

To be advanced

amc

agavd

Advanced by

aAcbo

Administering

agawf

„ for

^

Administration

., order

agba^

agbek

agbil

„ on „ to

aftMs

Administrative

„ them (him)

afodt

Adininistrator(s)

agbom

„ us (me)

afohy

Administratorship

agbre

Advancement

afolo

Administratrix

agbun

Advances [ut aUn •• Aovwccs ")

i

I

I

Agbyp

Aiiavz

agbyp agcak

Advancing

agonz

Advised

Advancing on

agord

Have advised

agcel

to

agosf

„ not advised

agcim

Authorise advancing

ago-wj

„ you advised

agcon

Rapidly advancing

agpha

Not (been) advised

agcro

AdTantage(8)

agpiz

Advised by

agcup agdal

Great advantage No

agpob agpuc

„ of

„ them (him)

agdem

Advantage of

agrho

.. to

agdin

to

agsab

„ us (me)

agdop

Advantageous

agsec

.. you

agdso

Not advantageous

agsid

Advlser(s)

agdyr ageks

Very „

o

Advises (see also " Advise")

Advantageous for

ke

Advising

agelt

to

agRia

Are advising

agemv

temifi

agsof

Advooate(s)

agepy agerb

Advantageously

agsug agsyh

Advocated

Adverse

Advocating

agewg

Adversely

agtac

Affair(s)

agfam

Advert(8) (to) Adverted (to)

agted

Combined af&ir

agfen

agtif

Affect(s)

agfip

Adverting (to) ((^« o/m " Refcrrino")

agtko

Seriously aflfect(s)

agfar

Advertise

agtle

Affected

agfys aggan

„ steamer Shall we advertise

agtog agtun

by Affecting

aggep

Do not advertise

agtyj

Seriously affecting

aggor aggus

Advertised

Being advertised

agugs ag\iBt

Afindavit(s) (of)

Affidavit(8) to the effect

aggvo

Advertised to sail

aguly

Swear an affidavit

aggwe

„ for Bale

agumz

Affiliated (with)

agnap

Advertisements)

agurf

Affirm (s)

Advertising

aguth

Affirmative

aghir

Advice(s)

aguztu

•> reply

agbos

Have you (any) advice of

agvad

Affirmed

aghut

„ received ad%-ice of

agvef

Affirming

aghyv

„ no advice (of)

agvig

Affix

agijs

Advice(s) from

agvlo

Affixed (to)

agikt

of

agvoh

Affixing

agilv agipz

Latest advices (of) Telegraph latest advices (of)

agvi\ agvyk

Afford(s) Afforded

agirc

Advisability (of)

agwaf

Affording

agizk

Advisable

agweg

Afloat

agjer

Consider it advisable

agwih

Aforesaid

agjis agjot

Do you consider it advisable t, not „ „

agwo. agwuk

Afraid

Not afraid (oQ

agiuv agkar

Not advisable (to) Very

agwyl agya« agyen

Afraid of Are afraid that

agkes

Advisable for

Africa(n)

agkit agkov

., to Advise («M alto " Advises ")

agyy agyno

East Africa(n) West „

agkyx

Advise agents

agyok

South „

aglas

„ captain

agype

North „

aglet

" •' ^-ii<.-i^

agyul

African Ports {tee alto " South African )i

agliv

„ London bnowi

a^ah

North African Ports

agluz

„ steamer

agzik

South „

agmat

,. tliem (him)

agzol

East

agmev

„ as (me)

agzpo

West „

agmoy

„ you

agzum

Aft

agmuz agnav

What do you advise

„ they (docs he) advise

aJoahl

After

On and after

agnix

Strongly advise

ahagm ahalp

Afternoon

agnoz

Shall we (I) advise Do you advise

During the afternoon

agnub

aharv

This afternoon

agohs

„ not advise

ahaty

Afterpart

agojt

We (I) advise

ahavz

Afterwards

Ahawb

Ahwug

khawb

Afain

ahloB

IfagieeabU

Against

ahlut

Agreed

•hlMf •hbMT

Agencies

ahlyv ahlzo abmbo

Be(en) agreed (to) Finally „ If agreed (to)

ohboj

Agency

Their (his) agency

ahmce

„ they (be) agreed to

ahbra

ahmda

„ you agreed to

ahbuk

Our (my) agency

ahmer

iJot

ahbyl

Your agency

ahmis

To be „

ahcaf ahcen

Agency ai

ahmot

Have agreed to

,. tot

ahmuv

„ not agreed to

ahc\j

Agenda

ahnar

•1 you „

ahcok

Agent(s) Act as agenta

ahnco

Agreed that

ahcre

ahnde

„ to (on)

» » oy

ahcsa

Appoint us (me) agent(a)

ahnfa

ahc\il

you agente

ahnit

„ „ our (my)

ahcym

Appointed agente

ahnov

„ „ their (his)

ahdah

Instruct agent(8)

ahnyx

» ,. your

ahdik

London „

ahock

„ with

ahdol

Our (my) „

ahogn

Wbftt has been agreed

ahdro

Their (his) „

ahonv

Agreeing

ahdum

Your „

ahorz

Agceeing to (with)

ahdyn

Agent(s) advise(s)

abosb

Agreement(s)

As per agreement

ahech

., ftt

abovd

ahefk

„ for (oO

ahowf

Clause in agreement

aheJD

telegr»ph(8) AgentOenerai (for>

ahpas

Come to an agreement

ahetz

abpet

Copy of agreement

ahevb

Aggravate(s)

ahpfe

In agreement

ahexd

Aggravated

ahpiv

Insert in agreement

ah&j ahfek

Aggravating

ahpuz

Inserted in agreement

Aggregate(8> (of)

ahrav

Provided for in agreement

ahfU

Aggregate amount

ahreo ahrne

No agreement

ahfom

Aggregated

Of agreement

ahfifto ahfun

Aggregatiifg Aggres8ive(Ty)

ahriz ahija

Our (my) agreement Provisional agreement

ahiyp ahgak

Agitate (for)

ahroz

Sign agreement

Agitated (for)

ahrub

Referring to agreement

ahgel

Agitating (for)

ahsbo

clause (— )

ftVigriTYi

Agitation (for)

f^ska

Their (his) „

ahgon

Agitator(s)

Your agreement

ahgup

Ago

ahtay

Agreement between

abfifwa ahEal

Agrarian

Agree (u« alto " Aobees ") Do not agree (to)

ahtez ahtib

for „ provides

ahhem

ahtjo ahtia

„ with

ahhin

II you ,1 »

„ has been signed

ahhop

Cannot „ „

ahtoo

„ not yet signed

ahhyr

WiU „ „

ahtud

with

ahigm

„ not „ „

ahunav

Agrees {>«* also "Aobm")

ahijp ahiry

» you ., ,.

„ they (he) agree (to)

ahupy ahuro

„ to (with) If he agrees to

ah^am

They (he) agree(8) (to)

abuse

Agricultural

abjen

We (I) agree to

ahvaz

AgriouIturalist(s)

al\]ip

You „ „

ahveb

Agriculture

at\]xir

They (he) cannot (will not) agree

abvic

Aground

al\iyB ahkan

We (I) ,

Agree(8) to

ahvko ahvl©

„ assistance sent » at (oflf)

ahkba

.. »t

ahvma

„ near here

ahkep

« with

ahvod

Ban aground

ahkor

„ to our (my)

ahvuf

Ahead

ahkns

,. „ their (hu)

ahvyflf ahwab ahwec

Too far ahead

^

M n your If you agree (to)

Aid(s) Aided

Sum

.. they „

ahwid

Aiding Aini(s)

amca

Think they (he) will (would) agree to Agreeable (to)

ahwof

i^hUr

ahwug

Ai!r.<id (at)

Ahwyh

Akijf

ahwyh

ahyac

ahyed

ahyif

ahymo

ahyog

ahypa

ahyuh

ahzad

ahzef

ahzig

ahzno

ahzoh

ahzpe

ahzui

abzyk

aqaoz

ajafd

ajahg

ajalk

ajats

ajavt

ajazy

ajcra ajcyh ajdre

ajdyj

aqexy

ajfro

ajfyk

ajeyl

ajnym

ajirfi

^i]k

ajilxD

ajirs

a^izb

ajjah

aqjik

ajjol

ajqum

aqqvo

ajjyn

ajkwo

ajkyp

ajmyr

ajnur

aqnvs

aqobd

ajocf

ajohk

aqoil

ajoln

ajort

aqovy

aqowz

aqpor

agpus

agpyt

ajrna ajshe ajsyx ajtno ajuhl

Aiming (at)

Air

A I arm (s)

Alarmed

Alarming

Alarmingly

Alert

Be on the alert Algeria(n)

port{8) Alienate(s) Alienated Alienating Alike Alive (to) All All of the „ been Allay(8) Allayed Allaying AIlegation(s) Anego(s) (that) Alleged (that) Alleging Alleviate(s) Alleviated Alleviating Alliance (with) Allocate(8) Allocated Allocating Allocation AUot(s) Allotment(8) After allotment On allotment Allotment of „ note(8) Allotted Allotted by .. to Allotting Allow(8) Cannot (will not) alloif Do not allow May we (I) allow WiU allow

„ you allow Allow(s) for „ them (hiij]) „ us (me) „ you Allowable Allowance(8) No allowance Allowance(s) for „ of •I on » to What allowance may we (I) make » It will they (he) make

I. » ,, you make

Grant an allowance Granted an allowance

aqtnm

aquJp

aqups

aqurv

aquty

aquvz

aquzd

aqvla

aqvoy

aqvuz

aqwoz

ajwub

^ylo

aqyme

agyna

akabt

akafy

lb akakd akaJf

Rlramg

akarl

akasm

akbat

akbev

akboy

akbuz

akcav

akciz

akcoz

akcub

akdiz

akdob

akdra

akduc

akedv

akeid

akelg

akem

akepk

akenn

akewT

akezt

akfay

akfez

akfib

akfoc

akfre

akfud

akgaz

akgeb

akgic

akgod

akgro

akguf

akgyg

aknao

akhec

akhid

akhof

akhug

akhyh

akicy

ak^f

Allowance(s) — continued. Claim (an) allowance Small allowance Some „ Allowed Have allowed „ you allowed (for) » not „

Not allowed

Allowed by II for „ on ,1 to Allowing

After allowing (for)

Before „ „

Allowing for Allude(8) (to) («M also " Refer ") Alluded (to) (nee also " Referred ") Alluding (to)

Allusion (to) (sft also " Reference") AUuvial Alluvium Almost

„ all (every) Alone Along

„ with Alongside

Free alongside Aloof Already Also

Also state Alter(8) Alteration(8)

No alteration's) (in)

Alteration(s) in (of)

Is there any alteration (in) Altered II by

Altering Alternate(8) Alternated (with) Alternately (with) Alternating (with) Alternative(s)

No alternative(8) Alternatively

Or alternatively Although Altitude Altogether Aluminium Always Am (see also Pronouns and " If")

Ami II II to II II II 00

Amalgamate (with^ Amalgamated (witn) Amalgamating (with) Amalgamation Amazed (at)

n

Akim

Algoy

AM0iniT(8) — contitnud.

_

akm

Amazement

akuvt

What amount

akixt

Amazing(]y)

akuzy

What is tbe amount of

ak]ao

Ambassador(s)

akvap

Tdsgraph amount (of)

aSed

British Arobasudor

akvir

Amou&t(8) of

tS^it

Our

akvos

to

akjuA

Ambl^ity

akvnt

„ about

Ambiguous

akvyv

„ „ more than

aUcad

Telegram ambiguous

„ „ please explain

akwer akwis

Amounted

to

akkef

Ambiguously (expressed)

akwot

Amounting (to)

akkiff akkoh

Ameliorate(s)

akwuv

„ to about

Ameliorated

akyar

Ample

akkxy

Ameliorating

akyes

Amplified

akkvo akkwe

Amelioration Amend(s)

akyit akyle

Amplify(ies) Amplifying

aldcyk

„ it

akyma

Amply

aklaf

Amended

akyov

An

^^

Been amended

akzas

Analyse

akiih

Must be amended

akzet

Analysed

akloi akluk

Send amended

akziv

Analysing

Amended offer

akzlo

Analysis(ses)

aklyl

Amending

akzna

Analyst (s)

akmajsf

Amendment(s) (of, m)

akzux

AnalytjlosLl

Following amendment

alaf8

Anchor(s)

aknuj

America

alagt al^v

„ and chain

akmok

For Amerios

Anchorage Anchored

akmul

From „

alamb

akmym aknah

In „ Ndrth „

alarg alasn

off Anchoring

aknik

South „

alavk

And

aknol

To

alawl

„ a (an)

aknum

East ooaat of America

alazn

„ also

aknvn akoby akogd akoQ

West „ American

albap albir

„ the

.. if

1, cargo

alblo

And/or

„ charter

albme

Angle

akorp

„ Government

albna

Anglo-

akovs

„ market

albos

Angry at (with)

akowt

., ral€(B)

albut

Animal(s)

&1

American Port(8) North American port(s)

albyv alcer

Animate Animated

akpil'

South

alcis

Animating

akpom

East

alcot

Animation

akpun

West

alcuv

Animosity

akpyp

One „ port

aldar

Anna(s)

aksam

Two „. ports

aides

1 anna

aksen

Three „

aldit

2 annas

akRfo

Amicable

aldno

8 „

aksffo aksna

Come to an amicable Amicably

aldov

aldpe

aldyx

aleds

aleft

4 .. 6 „

akfiip

Amidshlp(s)

6 ,.

akflur aksys

Amiss Ammonia

7 „

8 „

aktan aktep

Ammunition

Among

alend alepf alewm.

9 .. 10 „

aktgo aktne

Amongst

11 „

Amortization

alfas

12 „

aktor

Amount(s)

aifet

18 ..

aktus

Gross aa^ount(s)

alfiv

14 „

aktyt

Moderate amount(s>

alftK) alfra

16 „ Annex

ajran akuhf okolk akuts

Nett Small

Bmallsr ^ SmaUwt

alfUz algat algev algoy

Annexed (to) Annexing Announoe(8) that Announced

IS

I

Algre

Ambon

K>ntovfict,t>-^-eonttnued.

Anything — continued.

algre

Announced in

alrym

Anything abovu

algsa

that

alsah

„ extra

alguz

Announcement

alsdo

„ for

alhav

Announcing

alsfe

„ from

alhix

Annoy(s)

alsga

„ under

alhoz

Annoyance

al.sik

Have you anything

alhse

Annoyed (at)

alsol

Anywhere

alhub

Annoying

alsum

Apart (from)

alics

Very annoying

alsyn

Apathy

aliri alitl

Annual

altaj altek

Aperture(s)

What is the annual

Apex

aljiz

Annually

altge altna

Apologise(s)

aljob

Annuity

Apologised

aliuc alkay

Annul(8)

altil

Apologising

Annulled

altom

Apology

alkez

Annulling

altun

Apparatus

alkjb

(Ptr) Annum

altyt) aluDt

Apparent

alkoc

Another

Apparently

alkto

Answer(B) {ue alto " Reply")

alufy

Appeal (s)

alkud

Answerable (to, for)

alugz alunb

against

alkve

Answered (swaijo. "Replied")

to

alkwa

Not answered

alukd

Appealed

allaz

Answering

alumg

Appealed to

alleb

Antagonism

alurl

against

allic

Antagonist(8)

alusm

Appealing

allod

Antagonistic

alvak

against

alluf.

Antedate

alvel

to

allvo

Antedated

alvgo alvne

Appear(s)

allwe

Antedating

» to

allyg

Anthracite

alvim

ti tt oQ

almab

Anticipate

alvon

„ bave

almec

Do you anticipate

alvup alwaa

Do(es) not appear to

almid

„ not anticipate

Appearance(s)

almof

Anticipate that

alwem

Appeared

almug

Anticipated (that)

alwho

to

almwo

Anticipating

alwin

M ..be

almyh

Anticipation

alwop

Appearing (in)

alnac

In anticipation (of)

alwyr

Appellant(8)

alnba

Anticlinal

alyam

Append

alned

Antipathy

alyen

Appended (to)

alnif

Antiquated

aljnp

Appending Appendix(oes)

aiaog alnim

Anxiety

alyio alyke

Cause for anxiety

Appertain(s) (to)

^yj

Anxious

alyla

Appertained (to)

alnze

Not anxious (to)

alyur

Appertaining (to)

alobs

Anxious zeg&rding

aJzan

ApplIanoe(B)

aloct

Very anxious

alzep

„ for

aloey alonz

„ „ regarding

alzko

Necessary appliances

Anxious not to

alzle

No appliance(8)

alork

„ to

alzma

Applicability

alowp alpad

Anxiously

al7or

Applicable (to)

„ await

alzuB

Appllcaiit(8)

alpbe alpca

Any

Have (has) not any

alzyt amaks

Applioatlon(8)

No application(a)

alpef

„ you any

amalt

On

alpoh

„ they (has be) any

amamv

Application (s) for

Will there be any

amapy amarb

„ from

alpzo

Any for

Make application

„ from „ more

amasc amawg

Applied

Been applied (for) Applied for

alrag

,. of (the)

ambak

alreh

Anybody

ambel

., to

alrij alrok

Anyhow Anyone

ambim ambko

Apply(les) (to) Apply for

alrul

Anything

ambon

„ there to

18

Ambup

Anoko

Appro vk(8) — contin utd.

ambup

Applying (to)

amonb

If you approve

amorf

„ they (ho) approve(8)

amoem

Appoint

Do not appoint

amowk

„ we approve

amdn

amozm

Approve of

amdo

Shall we (I) appoint

ampay

.. it

amcop

Appoint bim (tbem)

ampez

„ subject to

amcyr

ua (me)

ampib

Telegraph whether you approve

amdam

you

ampoc

Approved (of) Have approved

amden

Appointed

Have appointed

ampud

amdip

ampze

Approved by

amdmo

„ (has) been appointed

amryh

If approved

axndur

To bo appointed

amsco

Approving (of)

amdys amekt

Appointed by

amsde

Approximate

„ him (them)

amflfa

„ amount

amelv

i. to

amsyi amtyk

„ earnings

ameny

us (me)

price

ameps

„ you

amife

quantity

amero

Appointing

amugt amuHv

rate

amevg amesE

Appointment(e)

time

Apportion

amuky

Telegraph approximate

Apportioned (to>

amvi]2

Approximated

amfep

Apportioning

amumb

Approximately

amfor

Apportionment

amurg amusn amuvk

Approximating

amtpe amms

Appreciable

No appreciable

Approximation April

amiyt

Appreciably

amuzn

Ist April

amgap

Appreoiate(B)

amvyl

2nd „

amgir

Appreciated

amwhe

8td „

amgos

Appreciating

amwym

4th „

amgra

Appreciation

amyah

6th „

amgut amgyv

Apprehend(8) Apprehendea

amyho amyik

6th „ 7th „

amEer

Apprehending

amyie a,myKa

8th „

amhis

Apprehension (s)

9th ,.

amhot

Apprehensive

amyol

10th „

amhuv

Apprentice(B)

amyum

nth „

am^t

Approach(eB) Approachable

amzag amTek

12th „

amird

18th

amjar

Approached

amzil

14th „

amjes aoqit

Approached by Approaching

amino amzVe

16th „ 16th „

amjov

Approbation

amzla

17th „

amjro

Appropriate

amzom

18th „

annyx amkas

Appropriated by

amzun amzyp

19th 20th „

amket

to

anach

2lBt

amkiv

Appropriating

anafk

22nd „

amkso

Appropriation(s)

anahm

23rd „

amkux amlat

Approval {$ee also " AppboVs ") Our (my) approval

anajn

ann.nH

24th „ 25th „

amlev

Subject to our (my) approval

anapt

26th „

amloy

„ „ their (his) approval

anasy

27th „

amluz

„ „ your approval

anatz

28lh „

ammav

Telegraph approval

anavb

29th „

axxmiiz

Their (his) approval

anaxd

80th

ammoz

Your approval Approval by

anbag anben

For April

ammub

In „

ammvo

„ of

anbij

„ aU April

aoMwe

ADprove(«) {ut also " App«oval ") I)o(es) not approve (of)

anbla

During April

Hgmlg

anbok

April/May

amnob

Do you approve (of)

anbvd

April/May/June

amnuo

,. they They (he) approve(8)

anbym

Beginning of April

amogs amofit

annah

Middle of April

We (I) approve (of)

ancik

End of April

amoly

You approve (of)

ancko

First half of April

14

Ancle

Anzho

ancle

ancol

ancum

ancyn

andiij

andek

andil

andlo

andme

andna

andom

andun

andyp

ane^fm

anejp

anems

anery

anewd

anfiak

anfel

anfim

anfimo

anfhe

anfon

angem

angin

angno

angop

angx>e

angyr

aunam

anhen

anhip

anhur

anhvs

anick

anign

anim

anirz

aqjaa

anjep

ai\]or

anqre

aqjus

ai]gyt

ankap

ankir

aokos

ankro

ankBd

ankta

ankut

ankyv

anler

anils

anlot

anluv

amuar

anmes

anmit

anmov

anmyz

April — eoMiniud.

Socond half of April

April sailing „ steamer .. to Apropos Apt (to) Arabia(ii) Arbitrarily Arbitrary Arbitrate Arbitrated (upon] Arbitrating Arbitration

Submit to arbitration

Submitted to arbitration

Arbitration clause Arbitrator(s) Arch

Archipelago Ardeb(s) Are («<« also Pronoun* and " Ir ")

„ a (an)

„ any

„ being

„ having

.1 .. to

„ her

„ hia

» my

» no

» not

„ „ being

„ „ having

•I .. they

•• •• to

>f fr M oe

i> » very

» tt ^®'

II 11 you

„ our

„ the

„ their

„ there » » &ny II II no ti n not to be

I

to

these

they

to

be

to

II be very

we

to

II fi you

be

to

It »l it D#

.. your Area Argentiferous

annet anniv

annvo

anoks

anolt

anopy

anorb

anosc

anowg

anpat

anpev

anpoy

anpuz

anpwo

anriz

anrob

anruc

ansay

ansbo

ansce

ansda

ansez

ansib

ansoc

ansud

antaz

antde

anteb

antod

antuf

antyg

anuhr

aniiis

ani:

anulv

anupz

anurc

anusd

anuyg

q.ymalr

anvab

anvdo

anveo

anvid

anvof

anvug

anvyn

anwao

anwed

anwif

anwog

anwun

anwyj

anyad

anyef

anygo

anyne

anyig

anyja

anyoh

an^

anzeg anzho

Argentine

„ Government

At the Ai^ntine

For the „

From the „

In the „

To the „ Argue(8) Argunient(s) Arise

II from

To arise Arisen

Have (has) arisen Arises (from) Arising (from) Arm

Armament(s) Armed Armies Armour Armour-plated Arms Army Arose Around Arrange(s)(M«ai«o"ARRANOBMENT(8)^')

Can arrange

„ not arrange

II you „

11 they „ Shall we „ May we (I) arrange Must arrange (for) Will arrange

What can you arrange (for) Arrange as you think best To arrange Try to arrange Arrange accordingly II tot „ immediately

» it

that ,. to „ with Arranged As arranged Finally arranged Have „

II not „ II you „ What have yon arranged (r») Not. arranged To be „ Arranged by

II for

„ that

„ to

„ with Arrangement(s) («m aUo " Abkahob ") Shall we (I) malte arrangements Mode arrangement(s) Make ,i

Making „

16

Aoslti

1

Apyh»

Auuwouiuit(«) — contMucd.

Axaivu) — eoi\ ttnuetl.

axudh

No *rrangcmenl(s)

apkon

Arrived yesterday, all well

ai^je anska

Our (my) „

apkre

„ „ morning

Speciivl arr&Dgetnent(s)

apkup

„ „ afternoon

anzoi anzuk

Teinporarv tmng«m«nl^s^ Their (bit) arnui|i«in«nl(8)

aplal

» .. evening

aplem

„ Sunday, ajn.

anzyl

Your „

aplin

II II p-m.

apbao

Arnuigeraent(8) for to

aplop aplyr

„ Monday, a.m.

„ „ p.HL

apbec

with

apmam

„ Tuesday, a.m.

apbid

Wh»t arrangements

apmen

II p p.m. „ Wednesday, a.m.

apbof

Whut trrangenienU have been m«(]e

apmip

apbuff apbyE

Make best smngements possiblo

apmur

II 11 p.m.

Have made arrangements

apmys apom

„ Thursday, a.m.

apcac

.. not made nrrangements

„ „ p.m.

apced

.. you „ „

apoim apolp

„ Friday, a.m.

apcil

Arranging

•I II p.m.

apcla

Arranging (or

apopa

„ ^Saturday, ajn.

apcofif apcun

that

aporv

„ „ p.m.

to

apovz

Arrive* (m alto " Amuvs ")

apcyj

with

apowb

Arrives at

apdad

What are you arranging (for. rt)

apozd

„ „ your port

apdef

Are arranging to (with)

appap

„ from

apdon

Arrear(8) (oQ In arrear(a)

appir appos

„ here II on

apduj apdylc apeiTc apelm

Arrest

apput

„ there

Arrested

appvo

Arriving

Arrested for

appwe

Arriving at

Arresting

appyv

„ from

apemn

Arrival {tu alto " AnitiVAi.s "*)

aprar

on

apenp

Hasten arrival

aprit

Artesian Well(s)

apewy

For early arrival

aprov

ArtloIe(8)

apezb

On arrival

apryx

Referring to Article(s)

apfaf

Arrival at (in)

apsas

As per Article

apfS

.. of

apsbe

In Article

„ „ steamer

apsca

Article No.

apflo

„ off

apset

1000 and (— )

apfoi apfuk

ArrlvaU

Airivals at

apsiv apsux

2000 „ (- „ 8000 „ (—

apiyi

Arrive {ui also " Abkives ")

apszo

Ship's Articles

apga« apgeb

Due to arrive

aptat

Articles of Association

£xpect(ed) to arrive

aptda

„ „ clause Nor—

apgy

To arrive

aptev

According to Articles of Association

apgok

When will yon arrive

aptoy

Artiflcer(s) Artificial(ly)

apgul

„ (8)he „ Must arrive here WiU arrive

aptuz

apaym apnah

apuch apufk

Artisan(s) As

aphik

Cannot arrive before

apuhm

As a (an)

aphno

Arrive at

apiyn

>, any

aphol

., by

apupt

.. at

apbpe

„ from

apusy

„ far as

aphum

,. on

aputz

„ „ possible

aphyn

Arrived

apuvb

.. he

apibd

Has she (he) arrived

apuzd

„ his (her)

apicf

„ not arrived

apvav

,. it

apUn

„ (have) arrived Not (yet) arrived

apvix apvoz

,1 my .1 no

apjad

Arrived at „ from

apvub apwiz

1. our 1. per

•VQ

„ here

apwob

.1 she

»p om

„ on

apwuc

„ soon as

apun

„ there

apyay

., „ possible

»p,yp

„ this morning

apyez

,1 that

apkak

a H afternoon

apyfo

.. the

apkel

„ „ evening

apyare apyba

.1 their

apkim

., to-day, all veil

„ there

!•

Apyib

apyib

apyoc

apyud

apzaz

apzeb

apz^o

ap^e

apzic

apzga

apzod

apzuf

apzyg

aradv

araia

aralgj

arani

arapk

ararm

arawr

arazt

arbav

arbfo

arbge

arbna

arbix

arboz

arbub

arcgo

arciz

arcja

arcob

arcuc

arday

ardez

ardho

ardib

ardie

ardlca

ardoc

ardud

arecy

aredz

arejf

arenk

arem

arews

arext

arfaz

arfeb

arfic

arfio

arfke

arfla

arfod

arfuf

arfyff

argab

argec

argid

argko

argle

argma

argof

argug

argyh

As — eontinited. As there is (are)

„ these (this)

» they

„ those

„ -to

„ well as

.. you

„ your Ascertain Try to ascertain Can you ascertain Cannot ascertain Ascertain and telegraph

from

us promptly

if

them (him)

immediately Ascertainable Ascertained

Ascertained from that Have ascertained Ascertaining

„ from

Are ascertaining ,, „ and will wire

Ascribe(s) Ascribed (to) Ascribing Ash

Ash ejector(s) Ashore Badly ashore Been „ Is „

Ran

Reported to be ashore (Is) Ashore assistance sent „ „ „ will be sent

„ „ at (oflf) „ „ hope to get her off » » near »» If ti Here Asia

Asia Minor Asiatic

Ask (»<•« al%n " Asks ") Shall we (l) ask Do not ask

What shall we (I) ask Ask if ,, them (him) „ us (me) ., you Asked Asked by „ for

„ them (him) „ to „ us (me) Have asked

„ us (me) to

Asking Arc asking

arhac

arhed

arhif

arhog

arhuB

arhyj

ariby

arigd

arijj

arirp

aijaa

aqef

aiqig

aiqmo

aiqne

aiqoh

aiqpa

aiqui

anyk

arkaf

arkeg

arkih

arkly

arkno

arkoj

arkpe

arkuk

arkyl

aiii

arid]

arUJ

arlok

arlpo

arlra

arlul

arlym

arDxali

armik

armol

anxiro

armsa

armum

anuyn

amai

amek

amil

amom

amro

amBd

amta

amun

amyp

aroDz

arofd

arohg

arolk

arovt

arozy

arpak

arpel

arpim

arpon

arpso

arpto

arpup

Arpup

AsKiMa — eonttnwd. Others are asking Asking for

„ them (him) (to) „ 08 (me) (to) Asks ((M alto " Ask ") Asks if „ „ they (he) A8pect(s) AMay(^

„ 8how(8)

" ». (— ) tlwts- P-t.

Assayed Assayer(8) Assaying A8semble(s) Assembly

Assent(s7 (toj {SW'Aoxes" & "CoNsuNt") Assented (to) (JS;,"Agsekd" & "Consented")

Assenting (to) (^"Aobeeino" &

A88ert(s) (that) (,•£ "State")

Asserted (that)

Asserting (that)

Assertion(s)

Assess(es)

Assessable

Assessed (at)

Assessing

Assessment (of)

Assessor(s)

A88et(s)

„ and liabilities Asslgn(s) Assigned (to) Assignee(s) Assigning Assignment „ of

to A8signor(s) Assimilate Assimilated Assimilating A8sist(s) Assistance Give assistance Require(8) assistance Mo assistance Assistance has been sent „ for „ from „ to A8slstant(s) Assisted Assisted by „ in fto) „ with Assisting

» in

Assooiate(s) Associated

,, brokers

'CONSBMT [INO")

Associating

companies

lines

with

17

Xmti

•

Asohb

Attacxbd — continued.

arrur

Association (b)

asedt

Attacked by

arrvo

In association with

aseic

„ „ thorn rhim) Is (are) being attacked

arrwe

Assort

asemd

Assorted

asenf

Attacking

arsor

kinds

aaeri aseti

„ them (him)

arsua

Assorting

us (me)

arswo

As6ortment(s) (of)

asewn

.. you

arsyt

Assume(8)

as&t

Are attacking us (mo)

artir

.. that

asfev

Attain(s) Attained

artos

Ar« we to assume

asfho

- artut

Assumed

aafoy

Attaining

artyv

that

asfUz

Attempt(s) (to) {see also "Tsr')

artze

Assuming

asgav

Make another attempt

araxy

Assuming that

asgix

Further attempt

arvbe

Assumption(s)

asgla

Do (must) not attempt to

arvca

On the assumption (that)

asgoz

Attempted (to) Have attempted (to)

arver

Assurance (see alto "Imsuranck")

asgub asniz

arvis

Fire assurance

Attempting (to)

arvot

Life ..

ashko

Are attempting (to)

arvuv

Marine „

{ishle

Attend(s)

airvzo

Assure(s)

ashma

.. to

arwar

us (me)

ashob

„ immediately (to)

arwes

Assured

ashuc

Attendance

arwit

Assuring

asibs

Attendant(s)

arwov

Astern

asict

Attended (to)

arwyx

Astonish(es)

asigy asild

to immediately

aryas

Astonished (at)

Not attended to

aryco

Much astonished

asiph

Attending (to)

aryde

Astonishing

asirk

Attention

aryet

Astonishment

aajay a^ez asjib

Immediate attention

aryfii

Great astonishment

No attention

aryiv

Astounded (at)

Attention to

aryux

Astounding

asloc

Please give (this) immediate attention

arzat

Astray

amud askaz

Will receive prompt attention

amlo

At

Draw attention to

arzev

At a (on)

askeb

Attest(s) Attestation

arzfe

» any

asklc

arzgfa

„ about

aakmo

Attested

ftrzoy

„ or about

askne

Attesting

arzaz

„ his

askod

Attitude (of)

asada

,. my

askuf

Friendly attitude

asaft

„ our

askyg

Hostile „

•aadv asalb

„ the

aslab

Attorney(ies) (X, " Lawyer " Si'

• Solicitor")

„ their

aslec

Attorney-General

asand

» your

aslid

Attraot(s) Attracted

asapf

„ whose

aslof

asawm

„ which

aslug aslyh

Attracting

asbdo

Atkwart

Attraction(s)

asber

Athwartship

asmac

Attractive

asbis

Atlantic

asmed

Not attractive

asbot

North Atlantio

astnif

Attributable (to)

asbuT

Atlantic lines

asmog

Chiefly attributable (to)

ascar

„ trade

asmpo

Solely attributable (to)

asces

Atmos{>here(s) Attach (es) (the)

asmuh

Attribute(s)

ascfo

asmyi asnad

it to

ascha

Do not attach

Attributed (to)

asdt

Attached (to)

asnef

Attributing

aacov

Attaching (to)

asnig asnon

Auction

ascyx

Attachment

By auction

asdas

Attachment order

asnui

asnvk

asoDt

Sale by auction

UMdet

Attack(s)

Sell ,.

•wlhd

them (him)

Auctioneer(8)

aadiv

•us (me)

asofy

Audit(8)

asdvuc

you

asogz asohb

Audited

asecs

Attacked

Auditing

18

ABokd

Atlyz

AusTRAUAN — eontinued.

asokd

Auditor(s)

atasz

Australian coast trade

asolf

Company's anditor(s)

atawd

port(s)

asorl

Augment(s)

atbah

One Australian port

asosm

Augmented (by)

atbik

Two „ ports

aspaf

Augmenting

atbol

Three „ „

aspeg

August

atbum

Austria

aspih

1st Aogost

atbyn

Austrian

aspoj

2nd „

atcag^ atcek

Aostro-Hungarian

aspro

Srd „

„ „ Government

aspse

4th „

atcU

Austro-Hungary

aspta

6th „

atcom

Authentic

aspuk

6th „

atcun

Authenticated

aspyl

7th ..

atcyp atdak

Author(s)

asrah

8th „

Authorisation

asrik

9th ,.

atdel

Authorise (sm also " Authokises ")

asrol

10th ,.

atdlm

Authori8e(8) it

asnim

11th „

atdon

„ them (him)

asryn

12th „

atdiip ateck

„ us (me)

assai assek

18th „

„ you

14th „

ategn ateis

Cannot authorise

assil

15th „

Do not „

assom

16th •» „

atemt

„ you authorise us (me) to

assun

17th „

atenv

Shall we (I) authorise

assvo

18th „

aterz

We (I) authorise

asswe

19th „

atevd

Will you authorise

assyp astak

20th „

atewf

„ they (he) authorise

21st „

at&l

If you authorise Authorised

astel

22nd „

atfem

astim

23rd „

atfin

Have authorised

aeton

24th „

atfop

„ not authorised

astup

25th „

atfyr

» yon „

astwo

26th „

atgam

„ they (has he) authorised

asudy asuid

27th „

atgen

Not authorised

28th „

atgho

Authorised by

asulg

29th „

atgip

it

asupk

80th „

atgur

„ them (him)

a^urm

8l8t „

atgys atnan

.. to

asuzt

Beginning of August

us (me)

asval

During „

athep

1. yon

asvem

End of „

athjo athke

Authorises {set alto " Autborisb. )

asvin

Middle of „

Authorising

asvop

First half of „

athla

Authorising it

asvyr-

Second half of „

athor

„ them (him)

aswam

For

athus

us (me)

aswen

In „

athyt

you

aswip

„ all

atiks

Authoritative

aswur

August/September

atUt

Authoritatively

aswys

August/September/October

atipy

Authorities

aayan

August sailing

atirb

Authority

asybo

„ steamer

atqap

Have we (I) your authority

asyce

„ to

atjir

Get authority

asyda

Auriferous

atjko

Give „

asyep

Auspices

atjos

Given „

asyor

Under the auspices of

atjut

No authority

asyus

Australasia

atiyv atker

Our (my) authority

aszap

Australasian

Their (his) authority

aszir

Australasian agents

atkis

Your authority

aszos

Australia

atklo

With authority in hand

aszut

For Australia

atkot

„ .> M might

atagm atahn

From „

atkuv

„ think we (1

1 could

In „

atlar

Authority for

atajp

To

atles

from

atame

Australia to

atUt

„ to

ataDt

Australian

atlov

Autumn

atary

Australian coast

atlyx

In the autumn

19

Atma*

Avojn

atmas

Auxiliary(iM)

atyih

atmet

Avail(s) (o()

atyoj atyuk

atmiv

Available

atinux

Is tvail»bl«

atyzo

atnat

„ not »vailsbl«

atzag

atne^

Will (-) bo »v»ilable

atzbo

atnoy

\vulabl« for

atzce

atnux

on

atzda

atohr

.. to

atzeh

atojs atokt

Availed (oO

atzij

Availing (oO

atzok

atolv

Average(s)

atzul

atony

Avertee adjnstere

atzym

atopz atorc

„ as customary „ claim

avagh avanj

atoed

„ deposit

avagk avaJm

atovg

" °' .

atozk

„ payable irrespective of percentage

avamn

atpav

„ statement

avanp

atpiz

Contribution to general average

avars

atpoz

General average

av{t8t

atpre

„ „ statement

avawy

atpub

Particular average

avazb

atray

F^.a.

avbyj

atrez

W.pA

avcui avcyk

atrib

F.pA.

atroc

„ absolutely

avddo

atnid

Collect average

avdoi avdyl avebd

atsaz

What is the average

atseb

Averaged

atsio

What has it averaged

avecf

atsod

(Has) averaged about

aveil aveln

atsto

Averaging

atsuf

„ about

avemp

atsve

Averse (to) (ste alio "Object(s)")

avevy

atewa

Very averse (to)

avewz

atsyg attab

Aversion (to)

avfij

Strong aversion (to)

aviyui avghe

attec

Avert

, ^tthv

^ttid

Averted

Averting

avgyn avnaj

r attof

Avoid(s)

avhyp

attuff attyn atuns

Avoid it

aviim avup

Avoidable

Avoided

avips

atiut

Avoiding

avirv

atumy aturd

Avoirdupois

avity

weight

avizd

atusf

Await(s)

avkko

atvac

To await

avkle

atved

Anxiously await

avkjrr

atvif

Await further

avlur

atvoff atvxm

„ instructions

avlys

Awaited (by)

avmor

atvyj

Anxiously awaited

avinus

atwad

Awaiting

avmyt

atwef

Arc awaiting

avnir

atwia atwon

Award (of)

avnno

Awarded

avnoa

atwtg atwyk

Awarding Aware (of)

avnut avnyv

atyaf

Are you aware (of, that)

avoch

atybe

Fully aware of (that)

avofk

atyca

Away {>f« also " Abroad")

avohm

atyog

Get away

avojn

Away — continual.

Get ship away Awhile Awkward

Veiy awkwiird Awkwardly

Awkwardly situated Awning (Deck) Axis B Back

Put back Backed (by) Backing Backward

Very backward Backwardness Bad

Very bad

Bad for Badly

Very badly Bag(s)

Bags for „ from „ of

Excluding bags

Including „

In bags Baggage Bagging

„ extra BaU

required £

Give bail Bailed Balance(s)

Credit balance (£)

Debit „ „

Balance at „ of Balance-Sheet(s)

and P/L A/e Balanced Balancing Bale(s)

Bale(s) for „ from „ of Balks Ballast

In ballast

Ballast her (with)

Proceed(8) in ballabt (to) Ballasted

„ and ready for sea

Ballasting (with)

at Ballot(s) Balloted Balloting Baltic

For the Baltic

From the Baltic

To the „

Baltic to

20

Avopt

avopt

avosy

avovD

avozd

avper

avpis

avpot

aypra

avpuv

avsoy

avsso

avste

avsuz

avsva

avtoz

avtub

avtve

avtwa

avufm

avum;

awyp

avums

avury

avtisz

awiz

awob

awuc

avvwe

avway

avwez

avwib

avwoc

avwud

avyba

avyze

avzbe

ayzca

avzyh

avzzo

awacy

awad2

awahd

awajf

awank

awam-

awasp

awaws

awazt

awbbe

awbca

awbiz

awbob

awbuc

awbzo

awcay

awcbo

awcez

awcib

awcoc

awcud

awdaz

awdco

awdde

awdeb

awdfa

'Ru.no—eonHnutd. Baltic market

„ trade

„ charter

„ voyage One Baltic port Two „ ports Three „ Bank (sm alto " Bamks ")

Bank bill

Ask bank

Which bank

Through which bank

Arrange with bank

Can you arrange with bank (to)

Have arranged with bank (to)

In the bank

Our (my) bank

Their (his) „

To the bank

Your bank

The bank at (of) African Banking Corporation, Ltd. American Trading Company Anglo-Austrian Bank Anglo-Califomian Bank, Ltd. Anglo-Egyptian Bank, Ltd. Anglo-Foreign Banking Company, Ltd. Australian Joint Stock Bank, Ltd. Bank of Adelaide Bank of Africa, Ltd. Bank of Australasia Bank of British North America Bank of British West Africa, Ltd. Bank of Egypt, Ltd. Bank of England Bank of Mauritius, Ltd. Bank of Montreal Bank of New South Wales Bank of New Zealand Bank of Roumania, Ltd. Bank of Scotland Bank of Spain Bank of Tarapaci and Argentina, Ltd. Bank of Victoria, Ltd. Banque d'Ath^nes Barclay & Company, Ltd. Baring Brothers & Co., Ltd.- Birkbeck Bank, Ltd. British Bank of South America, Ltd. British Linen Company Bank Canadian Bank of Commerce Capital and Counties Bank, Ltd. Chartered Bank of India, Australia & China Clyde^ale Bank, Ltd. Colonial Bank

Commercial Bank of Australia, Ltd. Commercial Bank of India, Ltd. Commercial Bank of Scotland, Ltd. [Ltd. Commercial Banking Company of Sydney, Comptoir National d'Escompte de Paris Coctts & Co. Credit Lyonnais Delhi and London Bank, Ltd. Deutsche Bank Disconto-Gesellschaft (Direktion d«r)

awdic

awdod

awduf

awdyg

awepy

awegd.

aweQ

awemk

awerp

awevB

awewt

aw&b

awfdo

awfec

awfib

awfid

awfof

awfgg

awfyn

awgac

awged

awgfo

awgge

awgna

awgif

awgog

awguh

awj

awhig

awh(^

awhyi

awhyk

awibz

Awifd

awilk

awits

awizy

a^ax

a^eg

a'w;]ili

awqoi

a'wquik

awiyl

awkag

awkefi

awky

awkgo

awkke

awkla

awkok

awkvd

awkym

awlaui

awlik

awlko

awlle

awlma

awlol

awlum

awlyn

awmag

awmek

awzoil

Awmil

Bans — continued. Dresdner Bank

English, Scottish and Australitm Bank, Ltd. German Bank of London, Ltd. Glyn, Mills, Currie & Co. Hongkong & Shanghai Banking Corporation Imperial Bank of Persia Imperial Ottoman Bank International Banking Corporation Ionian Bank, Ltd. Lloyds Bank, Ltd. London and Brazilian Bank, Ltd. London and County Banking Company, Ltcl. London and Hanseatic Bank, Ltd. London and Provincial Bank, Ltd. London and River Plate Bank, Ltd. London and San Francisco Bank, Ltd. London and South Western Bank, Ltd. London and Westminster Bank, Ltd, London Bank of Australia, Ltd. [Ltd.

London Bank of Mexico and South America, Lpndon City and Midland Bank, Ltd. London Joint Stock Bank, Ltd. London, Paris and American Bank, Ltd. Manchester k Liverpool District Banking Co., Martin's Bank, Ltd. [Ltd.

Mercantile Bank of India, Ltd. Metropolitan Bank (of England and Wales), Natal Bank, Ltd. [Ltd.

' National Bank, Ltd. National Bank of Australasia, Ltd. National Bank of China, Ltd. National Bank of Egypt National Bank of India, Ltd. National Bank of New Zealand, Ltd. National Bank of Scotland, Ltd. National Bank of South Africa, Ltd. National Discount Company, Ltd. National Provincial Bank of England, Ltd. Oesterreichische Laenderbank Parr's Bank, Ltd. Provincial Bank of Ireland, Ltd. Queensland National Bank, Ltd. Rothschild k Sons, N. M. Royal Bank of Queensland, Ltd. Royal Bank of Scotland Russian Bank for Foreign Trade [mercial Soci^ti G6nerale de Credit Industriel et Com-

iSocUU 0*&Arftl« pour ravorlMr )o d>v»lopp«Qieat du ComntMCft I ct d« l'Indu»trle en Frftnca

Standard Bank of South Africa, Ltd.

Swiss Bankverein

Union Bank of Australia, Ltd.

Union Bank of Scotland, Ltd.

Union Discount Company of London, Ltd.

Union of London and Smiths Bank, Ltd.

Williams Deacon's Bank, Ltd.

Yokohama Specie Bank, Ltd. Bank-note(s) Bank-rate

At bank rate

Bank rate changed to

Over bank rate

Under bank rate Banker(8) (m«<>Zso "Bank")

Our (my) bankers

Their (his) bankers

21

awmyp

awnaJc

awDel

awnixn

swnmo

ftWtXDO

awnoD

awnpa

awnup

awoxv

awpal

awpem

awpin

awpno

awpop

awppe

awpyr

awran

ftwrop

awFor

awna

awrus

awryt

awsap

awsir

awsos

awsro

awsse

awsta

awsut

awsyv

awter

awtis

awtot

awtso

awtuv

awtva

awiifh

awuij

awtrlfe

awtum

awums

awurs

awust

awuzb

awvar

awves

awvit

awvov

awvwa

awvyx

awyat

awyev

awyoy

awyus

awiav

awsba

awtdz

aweoz

awzub

Awmlo

BA]rtUi(t) — eontiny*J awmlo Your baoken awmme Banking awmna Bankrapt(a) awmom Declnreu banknipl(s) awmun Bankruptcy

Court of Banks (u$ alto " Bamb ' Bar

Above the bar

Bar draught

Below the bar

Croea „ „

Crossed the bar

Draught on bar

On the bar Barbadoes Bare Barely

„ BufBcient Bareness (of) Barest Bargain(s) Bargained Bargaining Barge(s) Barley

Quarters of barley

Barley for H from

Ca^ of barley for „ ., from

Barque Barred Barrel(s) (oO Barren Barrier Barring Barrlster(s) Bars (oQ Base^) Basea (on) Basin Basing Basis

As a basis

On the basis of Ba8ket(s) (of) Basset

Aykyh

Batoh(es)

Bath(s)

Bathrooni(s)

Battalion(s)

Battens

Battery(les)

Battleship

Bavaria

Bay

Bazaar(s)

Be

Bea(ao)

.. any

,. 00

„ so .. the

axtro

axyvo

azywe

ayacs

ayadt

ayahy

ayalc

ayamd

ayanf

ayarj

ayask

ayatl

ayawn

aybar

aybes

aybit

aybov

aybyx

aycas

aycet

ayciv

aycux

aydat

aydev

aydoy

ayduz

ayebs

ayect

ayegy

ayeld

ayemf

ayenf

ayepE

ayerk

ayewp

ayfav

ayfix

ayfoz

ayfub

aygiz

aygob

ayguc

aynay

ayhez

ayhjb

ayhoc

ayhud

ayibt

ayify

ayigz

ayikd

ayilf

ayirl

ayjaz

ayjeb

ayjic

ayjod

ayiuf

aykab

aykec

aykid

aykof

ayku«

aykyn I

i-

Be — eontinutJ.

Be very Beach Beached Beaching Beacon (a) Beam(s) ( — ) feet beam (— ) and I feet beam t .. J .. No beam(8) Bear(s) Bearer

To bearer Bearing(s) Bearish Beasts Became Because (of) Become

To become Becoming

„ very

Bed (oO Beech Beef Chilled beef Frozen „ Quarters beef Been

.. a (an) .. any „ no f> very .. lo .. too Before

„ then Not before On or before As before Beforehand Beg(8) Began Begged Begging

Begin(s) {see aim "Comiiencs") Beginning (ue alto ■• ComieNciMa "'; „ at (with)

•> of

„ on

Begun {$etalso"CoinfRncmD")

Not begun (to) Behalf On behalf (ofl our (my^ Dehalf their (his) „ your „

behalf of clients „ „ the interested _ Behave(s) Behaved Behaving Behaviour (of) Behind

S2

Aylac

Azlob

B ETTE R — contin ued.

Bkhiiii>— eon(titu«f. _

aylac

Behind time

ayzis

Better than

ayled

in

ayzot

..to

aylif

Behindhand

ayzuv

Between

aylog aylun

Being

Notfceins

azahs

Between as

aj'ajt

„ now and

aylyj

Belgian

azamy

„ then and

aymad

Govern mont

azanz

Beware (of)

aymef

Belgium

azard

Bewildered

ayuiig aymon

Belief

azasf

Bewildering

Believe (that)

aza.wj

Beyond

aymin aymyK

Believed

azbam

Not beyond

to be

£izben

Bi-weekly

aynaf

Believing

azbip

Bias

ayneg

Belongis) (to)

azbur

Biased

aynih

Belonged (to)

azbys

Biasing

aynoj aynuk

Belonging (to)

azcan

Bid(s)

Below (sff aUi " Under ')

azcep

Bidder(8)

aynyl ayody ayoid ayol^

Little below

azcor

Bidding

Much below

azcus

Big {see alio " Larob ")

Not below

azcyt

Bilge

Below them fhim) „ cs (rae)

azdap

BiU(s) (see also " Acceptance " 4 " Draft ')

ayonl ayoplc

azdbe

Our (my) bill(s)

.. you

azdca

Their (his) „

ayorm

Bend (8)

azdir

Your

ayowr

Bending

azdos

Bill(s) at

ayozt

BeneflciaJ

azdut

„ for

aypag aypeh

Very beneficial Beneflt(s)

azdyv azdzo

„ from .. of

aypij

No(t) benefit

azegs

„ exchange

aypok

Benefit by

azemz

.. on

aypul

.. to

azenb

„ them (him;

aypym

Benefited (by)

azerf

„ us (me)

ayrag ayrek

Benefiting (by)

azeth

.. .. you

Bent

azewk

„ London

ayril

Bequdath(«d)

aze/.rn

n payable

ayrom

Bequest

azfer

„ receivable

ajma

BerUn

azfis

., at sight

ayryp aysak

Berth(s)

azfoi

.. .. 3 d/s

1st class berth(«)

azfuv

M !• 80 „

aysel

2nd „

azgar

•I n 60 n

aysim

8rd „

azges

.. .. 90 „ ■

ayson

On the berth

azglt

.. .. 120 .,

aysup aytal

aytem

Berth her

azgov

„ „ 1 month's sight

Berthed

azgyx azhas

„ „ 2 months' „

n t» *> If i»

aytin

Berthing

B«aid«(a)

azhet

fff »» * n ft

aytop

azhiv

)» i> 0 II It

aytyr

„ which

azhux

.. .. 80d/d

ayucy

Best

aaSa

1, .. 60 ,.

ayud2 ayuhd

Best possibla ,. to

azigt aziky

„ n 90 II

» .. 120 ,1

ayum

Do your beet

pj^iz

,1 1 month's data

ayusp ayuxt

„ „ and wire us (me)

azirg

1, 2 months' „

Leave yon to do best possible

azizn

II II " 11 It

ayvam

„ OS (me) to do best possible

azjat

It II * It tt

ayven

This is the best we (T) can do

azjev az|oy aziuz

It »i O II •■

ayvip

What is the beet jrou can (do)

BiU of Entry

ayvur

Better

BiU(8) of Exch. (m« also "Box

'and

ayvys

Do yon think it better to

Bill of Health ["Di

»aft")

aywan

Much better

azkhe

Clean biU of health

aywep

No

azkiz

Fool

aywor

Better be

azkoz

Bm(8) of Lading

ajnwuB

„ for

azkub

Clean B/L

aywyt

„ not

ft7.1i^

Clause of B/L

ayzer

<i bs

azlob

Endorsed on B/L

28

JUlac

B«q«

Biu.(s) or Laikmo — eontinutd.

azluc

Endorsement on B/L

azwun

BIuiBng

azmay

Form o( „

aswyp

Blunder(8) {ut aim " Mistake") Blundered

azmes

Foul

azyiuc

azmib

In

azyel

Blundering

asmoc

Our (my) „

azyim

Board {set alio " BoAito's ")

Their (hu) „

azyon

From the Board

Your „

azyto

To „ „

azneb

Sign B/Iiby

azyup

On board

aznic

azyve

Not on board

asnod

.. lot

azywa

Board of Directors

aznuf

„ nomber

azzal

„ desires

aznvg aeoos

., of

azzem

„ enquired

„ quantity

„ (or goods (per)

azziQ

„ requests

azoft

azzop

Inform Board

aroiv azolb

BiU of Sale

azzvo

Board meeting

Bind(8)

azzwe

„ has resoWed

azond

Binding (upon)

azzyr

Board of Trade

azopf

Bitumastic

baabd

„ „ „ certificate

azowm

Bituminous (sft aUo " Coai. )

baacf

„ „ „ enquiry

azpab

Black

baahk

„ „ „ regulations

azpec

Black Sea

baaln

Board's (lef alsn '• Board ") decision

azpid

„ charter

azplo

„ rate

baamp

mstructions

azpof

„ voyage

baart

„ resolution

azpug azpyh

One Black Sea port

baavy

Boarded

Two Black Sea ports

baawz

Boarding

azrad

Three

babad

Boards {tec alio "TutBes" and "Deals")

azref

For „ „

babda

Boat(8) \SL "Smp" "Steamer," "Saii-wo

azriff azron

From „ „

babef

Boatswain [Ship " and •• Vessel")

Blackmail

babfe

Body(ie8)

azrul

Blade(8)

babho

Bogus

azryk

Blade(si of Propeller

All blades of propeller

babisf

Boiler(8)

azsaf

babkv babon

Donkey boiler(s)

azseg

One blade „ „

Single ended boiler(8)

azsih

Two blades of „

babm babyk

Double „

azBOj

Three ,. ., „

Main boiler(s)

azspo

Four

bacaf

Size of boiler(s)

azsuk

Bronze blades for propeller

baceg

Water tube boiler(s)

azsyl

Blame(s)

bacfa

Boisterous

aztaf aztefi

Is to blame Who IS to blame

bacge bacio bacly

Bold

Bolt(8) Bolted

azt^

Blamed

aztok

Blameless

bacoi bacuJc

Bolting

aztre

Blaming

Bombard

aztsa

Blank(8)

bacyl

Bombarded

aztul

BIanket(8)

badag

Bombarding

aztym

Blast

badga badne

Bombardment

azucs

Blasted

Bona fide

azudt

Blasting

bady

Bond (8)

azuhy

Biend(s)

badko

Give bond

azulo

Blended

badmy

Given „

azumd

Blending

badok

Bond-holder(8)

aziin azusk

Blew

badu]

Bonded

Blight

baeim baelp

Bonded goods

azutl

Blighted

Bonus

azvab

B]ock(s)

baeps

Book (set alto "Passbnobrs" and " Car

00 ")

azvik

Blockade

baerv

Book at

azvol

Blocked

baety

.. cargo

asrro

Blocking

baevz

„ for

aivum

Blow(8)

baewb

„ from

Mvyn

Blowing

baezd

„ passengers

azwai azwek

Blown

bafkh

„ order

Blown up

bafha

Can book

azwU

Blue

bafik

at

azwom

Bluff

baQe

Cannot book

24

Baflo

Bazac

Book — continued.

baflo

Do not book

baowd

Bought

beifiay bafol

May we (I) book

bapar

Not bought

You may book

bapit

Bave bought

■bsifum

Shall we (I) book

bapov

1, not bought

bafyn

How much may we book

bapra

,. you „

bag^i bagek

Book-keeper(s)

bapse

What -have you bought

Book-post

bapvo

We (I) have bought

bagil

Booked {see also " Passznoxbs " and

bapyx

Bought at your limit

bagja b£^e

Booked about [" Caboo ") „ at

barat barev

Bought at by

bagino

» by

baroy

„ for

bagpy

» oargo

barta

,1 from

ba«yp banak

„ for

baruz

i> in

„ from

barve

it.

bahel

„ passengers

baryo

„ c. & i.

bahka

„ order

basav

c. & f.

baUe

„ to

bascy

„ c.i.f.

bahno

» .. date

basix

„ c.i.f. & c.

bahon

What has (have) been booked

basoz

„ c.i.f. & e.

bahup

Have booked

basub

f.o.b.

baich

,, not booked

basva

f.o.r.

baifk

„ you booked

baswe

„ free alongside

baijn

Booking(s)

baszo

Have bought c.i.f.

baipt

No booking(8)

batiz

,. c. & f.

baitz

Booking(s) at

batob

„ „ c. & i.

baizd

cargo

batuc

„ „ c.i.f. & e.

bt^al

„ for

batwa

„ „ c.i.f. & c.

baqem

II from

batye

„ f.o.b.

bajla

„ passengers

bauck

,. f.a.s.

bajme

Are booking

baugn bams

„ f.a.q.

bajop

„ not booking

.. .. f.o.r.

bajpo

„ you booking

baiimt

„ „ shipment by steamer

baiyr bakam

Total bookings

baurz

„ „ c.i.f. shipment by steamer

Telegraph booking

bausb

„ „ c. & f. shipment by steamer

baken

Books

bauvd

„ „ at your limit

bakip

Boom (in)

bavay

„ „ „ (— ) under your limit

bakma

Boot-topping

bavco

„ „ for delivery

bakne

Border(8) (of, on)

bavez

„ „ „ early delivery

bakur

Bore(s)

bavib

„ „ „ „ shipment

bakys

Bored

bavoc

„ „ „ prompt shipmenc

balan

Boring(8)

bavud

„ „ „ cash against documents

balep

Bom

bavya

„ „ draft attached to documentsr

balna

Borne (by)

bavze

Boulder(s)

balor

Borneo

bawa2

Bound

balpe

North

bawbe

.. by

balro

Borough

bawdo

Not bound by

balus

Borrow(s)

baweb

Bound for

balyt

Borrowed

bawgy

„ from

bamap

at

bawic

Boundary(ies) (of)

barnir

by

bawod

Bounty(ies)

Bourse [sae also "Maxkbt")

bamos

from

bawuf

bampa

on

bawyg

Bow(s)

bamso

Borrower(s)

bawza

Bowsprit

bamut

Borrowing

bayab

Box(e8) (of)

bamyv

Both (of)

bayba

1, of (—) dozens „ (— ) pieces

baner

Both been

bayce

banre

Bottle(s)

bayec

Boycott

banto

Bottom

bayfo

Boycotted

bahuv baogm baonn

„ damaged „ undamaged

bayhv bajrid

Boycotting Branch

Double bottom

bayks

,. at

baojp

Cellular „

bayit

line

baont

Ship's „

bayof

Branches

baory

Bottomry

bayug

All branches

baosz

Bond

bazac

Brand(s)

»

i

BeYad

BaouN— «on(mmmA

bazca

Bran

bftilv

Broken off

basde

BraTe(ry)

beipz

out

based

BrazU

beirc

Broker(s)

basffo

Brazilian

beizk

Brokerage

ba^

„ Goveramcnt

beire

Exclusive of brokerage

baqy

Breaoh (oQ

beqto

laclusive „

t>

bazog basuB

Breadth (of)

„ and d«pth

belwy bekra

Brokerage and Commissioa Our (my) brokerage

bazyi beack

(— ) breadth

bekse

Their (his)

i—S and i breadth

bekvo

lour „

beagn bea&

(— ) and i (- and i „

bekyx belsa

Brokerage for of

beanv

i—S feet in breadth

be te

on

bearz

( — ) inches in breadth

belwo

ipe'

oent.

beasb

Break(s)

belzy

i

»

beavd

Breakage(s)

bemoy

i

w

beawf

„ and leakage

bemta

i

>

bebaj bebek

Breakdown (in)

bemuz

.. 1

1

Breaker(s)

bemve

.. H

»

bebU

Breaking

bemyo

.. If

9

bebia bebke

up

benoz

■

Breakwater

benub

.. a

>

bebmo

Breeze

benva

.. H

■

bebpy

Bribe(s)

benzo

,. 8

t

bebyp becak

Bribed

beohs

» H

1

Bribery

beojt

,. i

W

becel

Bribing

beonz

H

9

becka

Bridge(9) Bridge (— ) feyt

beord

„ 6

1

becle

beosf

Brother

becno

Brief

beov?j

Brought

becon

Briefly

bepbo

Brought by

becup bedal

Wite briefly

bepiz

„ from

Brig(8)

bepob

., 40

bedem

Brigantlne(s)

bepuc

Brown

bedla

Bright

bepwa

Buckle

bedme

Brighten

bepye

Buckled

bedop

Brightened

beraz

Buckling

bedry

Brightening

berbe

Budget

bedyr beeka

Brighter

berdo

New budget

Bring(8)

bereb

Bulld(s)

beelt

Bringing

bergy

WiU they (he) build

beemv

Brisk

bene

„ vou build „ build

beepy

Very brisk

berod

beerb

Briskly

beryg

„ not build

beewg

Briskness

berza

Build it (them)

befam

British

besab

„ premises

befen

„ Corporation

besba

„ steamer

befip

isles

besce

Builder(s)

befma

„ make

besec

Other builders

befoe

„ Steamer

besfo

Ship ..

befsy

Vessel

beshv besid

Buildlng(«)

befys

British Columbia

Built

begep

British Government(6)

besof

» by

begna

British North America

besu^ besyn

„ for

begpe

Broad

Bulgarla(n)

begro

Broadening

betac

Bulge

beg^

Broader

betde

Bulged

b^p

Broadest Broke

beted betgo

isr*

behpa

„ off

betif

In bulk

behso

„ near

betjy

Bulkhead(B)

behvy behyv

Broken

„ down

betog betun

Watertight bnlkh Bulky

ead(8)

beiis beikt

in

betyj

Bull(s)

>• near

bevad

Bullion

26

Bevda

Binfo

I

bevda

bevef

bevfe

bevho

bevig

bevky

bevon

bewn

bevyk

bewaf

beweg

bewfa

bewge

bewjo

bewoi

be^^iik

bewyl

beyag

beyfs

beyga

beyne

beyij

beyko

beymb

beyno

beyok

beyiil

beyzn

bezah

bezha

bezik

be2^e

bezlo

bezol

bezum

bezyn

biags

biant

biaJy

biamz

bianb

biawk

biazm

biban

bibep

bibna

bibor

bibpe

bibro

bibty

bibua

bibyt

bicap

bicir

bicos

bicpa

bicso

bicut

bicvy

bic3rv

bider

bidre

bidto

biduv

bidwy

BcixioN — continued: Bullion ex „ per „ shipped Bullocks BuIwark(B) Bump Bumped Bumping Bundle(s) Bungle(s) Bungled Bungling

Bunker(B) (ne alto " Coal ") Bunker(s) at

capacity for

„ voyage fully steamer with

Is she to bunker (ftt) Is to bunker (at) Fill bunker(8) Cross banker(s) In

Permanent bunker* Side „

Spare „

Steamer's „ Bunkered {ue aUo " Coaled ") Not bunkered To be „ Bunkered at

>• by for „ steamer with Bunkering {u* alto " Coalimo ") Bunkering at „ with

Buoy(s) Buoyanoy Buoyant Buoyed Buraen(s) Burdened Burdening Bureau Yeritas Class No. 1. BoreM Veritas

It 11 *> n "

(t •t S| ft fi

Classed with „ »

Highest olaas „ n

Burial

Buried

Bum(B)

Burned

Burning

Burnt

Burst

Bursting

Burthen

Bury

Burying

Bush(ed}

biefb

biegt

bieky

bielz

biemb

bienc

biewl

biezn

bifar

bifit

bifov

bif^

bifse

bifVo

hifyx

bigas

bigdt

bigiv

bigsa

bigte

bigiiz

bigwo

bigzy

binat

bihev

bihoy

bihta

bihuz

bihve

bihyo

b^av

bfjiz

b|joz

bijub

bj]va

bnwe

bnso

bikbo

biklz

bikob

bikuc

bikwa

bikye

bilay

biloo

biles

bilib

bUoo

bUod

bUya

bUze

bimas

bimdo

bimeb

bimic

bimod

bimuf

bimyg

bimza

binab

binba

bince

binec

binfo

Bu8hel(8) (of) Bushels for „ from „ of (— ) lbs. Busily Business

BusiDes3 has gone past us

Secure the business

Lose the „

Do not miss the business

With business firm in band

Do the business

No business

Offer the business (to)

Are offered the business

Have lost „ „

„ secured the business Prospect of business The business Business offering „ with Busy Too busy Very busy But But if ° .. not we (I)

Butt(s)

Buy (m< o/m " Orrait '

and •' Quote

Buy at

„ „ beet price

„ ,. not exceeding

.. for

„ tma

„ it

„ to arrive

„ ossh against documents

.. C.41.

„ c. A i.

„ cii.

,. c.i.f.fta

„ c.i.f.&e.

„ ex ship

„ forward delivery

„ for delivery

„ fjkq.

„ tat.

„ Lo.r.

„ Lo.b.

„ on spot

„ and ship promptly

„ snbject (o ,Oui buy

„ „ o.4f.

„ .. c.4i.

„ „ ci.f.

„ „ ci.f. 4 c.

„ „ o.i.f. 4e.

„ ., f.o.b.

.. .> fJk-8.

„ „ f.a.q.

„ „ f.o.r.

„ „ to arrive Cannot buy

»

Binid

BobiT

CAani(8) — eontiHutd.

Bvt—^ntinutd.

hinid

Cftn you buy

blyhb

No cabin (s)

binof

Could probably buy

biykd

Cabin(8) in

binuff bioyb

Do not buy

biyla

Cabinet

May we (I) buy

biyme

Cable(s) (set aUo "TEUoaxra" and

biocs

Sbkli .,

biyop

Cable Lengths ["Tklxoiun'

)

biodt

You may „

biypo

Cabled («Ma{io "Tclkoiupbbd")

biohy

Will buy

biyry

Cabling (see aUo "Tklkoiupbixo")

biolc

„ not buy

bizam

Caisson (s)

bioaf

Cannot buy any nx>re

bizen

Calamity

blown

„ at present

bizip

Caloulate(s) Calculated

bipac

.. „ your limit

bizma

bipca

Can buy subject to prompt reply

bizne

Calculating

bipgo

„ Bbipment by steamer

bizsy

Calculation(s)

bip&

Witb authority in hand think we could buy

bizur

Calendar

bipog bipun

At what price can you buy

bizys

CmiHue al»"CMiM")

, shipment by

blaienn blabn

CaUat

Sis

Buy (— ) more (steamer

.. for

.. more at same price

blajp

„ „ orders (at)

bireg

Can (could) you buy more at same price

blams

„ here

birfa

•• >t not „

blant

„ m

bir^e

We can (could) „ ....

blary

„ notice

bii]o

Buyer(8) (of) Buyer(s) at

blaaz

.. of

blroj biruk

blawd

.. .. (— ) per share

for

bleck

„ there

biryl bisag

Buying

Are buying

blegn blelB

.. up WiU call (at) „ not call (at) „ she „ „

bisfi^a bisne

„ not buying .. you „

blemt blenv

bis\i

Resume

blerz

Get the call of

biako

Stop

blesb

Steamer to call

bismy

Buying from

blevd

CaUed

bisok

By the

blewf

here

blsul

bUks

.. up

bitab

.. a (an)

blilt

„ capital

bitha

„ and by

blimv

Calling

bitik

.. any

blipy

Kot calling (at)

bi«e bitlo

„ her

bUrb

Calling at

„ him

blisc

„ for

bitny bitol

.. bis

blohr

„ here

.. it

blois

» in

bitum

.. me

blokt

„ there

bityn biubs

., our (my)

blolv

., up

.. that

blony

Is she calling

biuct

.. the

blopz

Calls (imoZm" Call")

biuay biunz

,. their

blorc

Calls at

„ these

blosd

Calm . .

biold biumf

„ this .. those

blovg blozk

Calmer kslaiiMvf

biuph

„ them

bhihR

„ from

bivai bivek

,. ns

bliut

„ here

., what

blumy

.. to

bivil

„ which

blunz

Campaign

bivia bivke

„ whom

blurd

"If")

„ whose

blusf

Can a (an)

bivmo blvpy

.. you .. your

boagy boanz

.. any ., be

bivyp biwauc

Bye

Bye-lawrs)

Bye-produots

boald boamf

» » no „ have

biwel

boang boapE

,, ,, no

biwon

C

„ he

blwnp

Cabtn(s)

boark

.. her

blyal

(— ) berth cabin(8)

boawp

., his

biybt

1st class „

bobas

,. 1

biyem

2nd ..

bobet

,. if

biygz

Srd „ „

bobiv

.. it

Bobsa

bobsa

bobte

bobux

bobwo

bobzy

bocat

bocev

bocoy

boota

bocuz

bocve

bocyo

bodav

bodix

bodoz

bodub

bodva

bodwe

bodzo

boefy

boegz

boekd

boelf

boemg

boerl

bofbo

bofiz

bofob

boftic

bofnra

bofye

bogay

bogco

bogez

b<^b

bogoc

bogud

bogya

bogze

bonaz

bobbe

bohdo

boheb

bohic

bohod

bohuf

bohyg

bohza

bond

boilg

boipk

boirm

bojab

boqba

bojce

bojec

bojfo

bojhy

bojid

bojof

bojug

boiyh

bokiac

bokca

bokde

Bosry

Can — continued.

Cannot — continued.

Can it be

boked

Cannot have

1. my

bokgo

„ been

.. no

bokif

„ her

., our

bokog bokuE

.. his

„ she

.. it

.. „ be ., the

bokyi bolad

.. .. be

she

,. their

bolda

i» i» 06

., thAre

bolef

they (he)

•» »f DG

bolfe

ha 11 U It i^v

„ these

bolho

„ this (these)

.• » be

bolig

II 11 ft OG

,. they

bolky boloh

., we (I)

„ thifl

you

.. „ be

boli^ bolyk

Cantar(s)

.. we

Canvas

.. you

bomaf

Canvass

., your

bomeg

Canvassed

Canada

bomfa

Canvassing

Dominion of CanndA

bomge

Capability(ie8)

For Canada

boirno bomly

Capable

From Canada

Capacious

In

bomol bomuk

Capacity(ie8) (of)

To

Cubic capacity

Canadian

bomy

Deadweight capacity

„ Government

bonag

Measurement „

CanaJ (s«« aUo " Suez ")

bonga bonne

0—) tons capacity Capacity for

Aground in the canal

In the canal

bonjj

Telegraph capacity

Via the canal

bonko

What 13 her capacity (for)

Canoel(s}

bonmy

„ the capacity of

„ and substitute

bonok

Cape

.. it

bonul

At the Cape

Canyon oanoel

boocy

For „ ..

Can cancel

boodz

From the Cape

Cannot cancel

boohd

To „ „

On what terms can you cancel

boojf

Via „ „

Try to cancel

boonk

Cape ports

Cancellation

boom

.. to

Canoolled

boosp

One Cape port

Have cancelled

boows

Two Cape ports

Has been cancelled

boost

Three „

Not cancelled

bopah

Cape Colony

Until ..

bopha

„ „ Government

Cancelled by

bopik

Cape of Good Hope

it Cancelling

bopie boplo

Cape Horn Capital

date

bopny bopol

Nominal capital

Extend her cancelling dale

Paid up „

Extended her cancelling date

bopum

Share „,

Her cancelling date

bopyn

Deferred Ordinary share capital

Lost her cancelling date

borak

Ordinary share capital

Save her „ „

borel

Preference „ „

Saved her „ „

borka

Subscribed capital

Cancelling date extended

borle

Capitalisation

„ fixed

borno

Capitalise

What is her cancelling date

boron

Capitalised

Cancelment

borup bosal

Capitalising

Candareens

CapitaU8t(s)

Candidate(8)

bosem

Capsize(d)

Candidature

bosla

Capsizing

Candle Power

bosme

Capstan

Cannon

bosop

Captain(8)

Cannot Uet also Prondunt and " If ") Cannot oe

bospo

Ask Captain

bosry

Captain of

»

Bufde

Capta»(8) — continued.

OaSOO — COttHlMMi.

boeyr

Captain uks

brimy

No cargo

botam

., BUtea

brinz

Outward cargo

botip

Get ownen to instnid oaptain

brird

Psrt

botma

brisf

Refrigerated cargo

botne

Instruct „

brogs bront

Shot out „

botay

Shall we (I) instniet captain

Borne „

botur

Instructed captain

broly

Tons of

botys bouDv bougd boulj

la left in bands of captain

bromj!

Whole

Enquire of captain

bronb

What cargo have you booked

Captur«(B)

brorf

„ is offering

Captured (by)

browk

„ „ can she carry

boumk

Capturing

brozm

„ may we engage

bourp

Car(«)

brufe

„ „ has she

bouvs

Carat(s)

brtiet bruhv

„ „ can you give her

bovaa

Carboniferous

Cmi you give her a cargo of

bovep

Caroase(a)

bruky

Cargo at

bovna

Number of carcases

brulz

„ booked for

bovor

Carcases of lamb

brumb

,, ,, from

bovpe

„ „ mutton

brunc

„ capacity

bovro

Care(s)

brure bruvk

„ consists of

bovty

Care of

„ ex

bovus

Cared

bruzn

„ for

bovyt

Careen

buaby

„ from

bowap

Careened

buagd

„ in

bowir

Careening

bualj

„ landed

bowos

Careful

buamk

.. of

bowpa

Be careful

buarp

„ offering „ on decK

bowso

„ very careful

buava

bowut

Very careful

buawt

.. per

bowvy

Careful to

bubay

„ shipped

bowyv

CareAiIly

bubco

„ space

boyba boyer

Very carefully CareleM

bubez bubib

„ Bteamer(s) „ to

boyhg

Very careless

buboc

Cargoes {see aUo " Caboo ")

boylk

Carelessly

bubud

Two cargoes

boyre

Carelessness

bubya

Three cargoes

boyto

Great carelessness

bubze

Cargoes for

boyuv

Cargo (m« alio " Caboom ")

bucaz

„ from

boywy

A cargo (of)

bucbe

.. of

bozar

Any cargo

buceb

., to

bozit bozov

Book cargo (for) Booked cargo (for)

bucgy bucic

Caring Carpenter(s)

bozra

Booking cargo (for)

bucod

Carriage

bozse

Capacity for cargo

bucuf

Carriages Carried

bozvo

Condition of cargo

bucyg

bOZTX

braxfl

Deadweight cargo Dock

bucza budab

fTo) be carried Over carried

bralt

Description of cargo

budba

Carried about

bramv

Discharge cargo

budce

.. by

brapy braro

Discharged cargo

budeo

„ forward

Discharging cargo

budfo

„ from

braso

Full cargo

budhy budid

., in

brswg

General cargo

„ on deck

ln«hr

Half

budof

» to

br^s brekt

Homeward cargo Land(8) „ Landed „

buduff budyfi buebz

OaFrier(s) Carries

brelv

„ about

breny

Landing „

buefd

breps brero

Loadft)

Load s) oargo at

buelk buets

To carry Cany about

breed

.. » for

buevt

„ forward

Drett

Loaded „ Loading „

buezy bufac

„ her to

.. it

brlhB

Ligfai ,.

bufca

Gancany

br^t

Measurement cargo

bufde

„ she carty

80

\

Bufed

Byjne

C AiiKsr — con tinned.

Cent(s) — continued.

bufed

Cannot carry

buogh ( buonj

Caution

byalp.

38 cents

bufeo

What can she carry

Great caution

byaps

89 „

bufif

Carrying

buoik < buolm (

ilautioned

byarv

40 „

bufjy

Carrying forward

Cautioning

byaty

41 „

bufog bufii

„ it (them)

buonp <

Cautious

bybaf

42 „

Cartage

buors <

Cautiously

bybeg

43 „

bufyj

Carte blanche

buost <

3aYity(ies)

bybfa

44 „

bugad

Case(s)

buowy <

3ease(s) (to)

bybge

46 „

bugda

In_case(s)

buozb

Ceased (to)

bybio bybly

46 „

bugef

Casc(s) for

bupam

Ceasing (to)

47 „

bugfe

„ from

bupen

Cede(s)

byboj bybuK

48 „

bugho

» of

bupip <

Ceded

49 ..

bugig

.. per

bupma <

Ceding

bybyl

60 .,

bugky bugon

Cash

For cash

bupne bupsy

Ceiling Cellular

bycag bycga bycne

61 „

62 „

buguj

bugyk

bunaf

Cash against

bupur <

Celsius

63 „

„ „ documpnts

bupys

Degree(s) Celsius

bycij

64 „

„ payment(s)

burap <

Cement

bycko

55 „

buheg

„ terms

burir

Casks cement

bycok

66 „

buhfa

Cashed

buros

Portland cement

byovd

67 „

buhge

Cashier(8)

burpa

Cementing

bydah

68 „

bulyo

Cashing

burso

Censor(s)

bydha

69 „

buhq buhu

Casing

burut

Censorship

bydik

60 „

c

Cask(8) (of)

buryv

Censure(s)

byche bydlo

61 „

buhy

I

In casks

buser

Censured

62 „

bmxy

Casks for

busre

Severely censured

bydny bydol

63 „

bujag

„ from

busuv

Censuring

64 „

bujga

Cast(s)

butar

Cent(8)

bydum

65 „

bujhe

Casting

butit

1 cent

bydyn

66 ..

biyy

Casual

butov

2 cents

byech

67 .„

bujko

Casually

butra

8 „

byejn

68 „

bujok

Casualty(ies)

butse

4 ..

byens

69 „

bvnul bu rah

Catalogue(8)

butvo

6 „

byept

70 „

Catalogued

butyx

6 .,

byetz

71 „

bnkha

Bales catalogued

buvas

7 „

byevb

72 „

bukik

Cataloguing

buvet

8 „

byexd

78 „

bukie buklo

Catch(eB) Catching

buviv buvsa

0 .. 10 „

byfai byfek

74 „ 76 „

bukny bukol

Cater(s) (for)

buvte

11 ..

byfil

76 „

Catered (for)

buvux

12 ..

tx

77 „

bukum

Catering (for)

buvwo

18 „

78 „

bukyn

Cattle

buwat

14 „

byftno

79 „

bulag bulek

Carry cattle Head of cattle

buwev buwoy

15 ,.

16 „

byfyp bygak

80 „.

81 „

bulil

Cattle capacity

buwuz

17 „

bygel

82 „

buha bulke

„ per head (-)

buwyo

18 „

bygka

83 „

Caught

buyav

19 ,,

bygle

84 „

bulmo bulpy

Caulk Caulked

buycy buym

20 „

21 „

bygno bygon

86 „ 86 „

bulyp

Caulking

buyix

22 „

SSf

87 „

bumak

Cause(B)

buyim buylp

23 „

88 „

bumel

Chief cause

24 ,.

byhem

89 „

bumka

Explain cause (of)

buyoz

26 „

byhla

90 ..

bumle

What is the cause (ot) Is there any cause for

buypa

26 „

byhme

91 ,.

bumno

buyub

27 .,

byhop

92 ..

bnmon

No cause (for)

buyva

28 „

byhpo

98 „

bumup

To „

buywe

29 ..

byhyr

94 „

bunal

Cause of

buyzo

80 ,.

byigm

95 „

bunem

„ for

buzbo

81 „

byyp

96 „

bunla

Caused

buziz

82 .,

byiry

97 ..

bunme

» by

buzob

88 ,.

byjam

98 „

bunop

,. to

buzuc

84 „

byqen

99 „

bunpo

Has caused

buzwa

86 ..

byjip

Cental(s)

bunry

Was caused by

buzye

86 ..

byjma

Centeslmo(s)

buny

r

Causing

byajm

87 „

byjne

Ceutiare

n

Byjnr

Oaduf

bykui

Cwititfmd*

Cantmtww

byuks

byult

Challengers) Challenged

Centime* {st* «Iw "Cdits'O

byupy byurb

Challenging

bykep

Centlmaten

Chamber(s)

bykna

Oentimo(s)

byuso

,, of Commerce

bykor

1 Oontner(a)

byvaa

Insulated ohamber(e)

bykpe

1 Central

byvbe

Meat chamber(E)

bykro

Central America

byvdo

Refrigerated ohamber(8)

bykus

Centralise(a)

hyveb

Chano«(s)

bykyt

Centralised

byyjjy

Is there any chanoe of

bylap

Centralising

byvio

No chance of

bylir

Centre(s)

byvod

Chance of

byloe

Centred (io)

byvuf

Chanoed

Ivlpa

Centrifugal

byvyg

Chancellor of the Exchequer

bylso

Centrifugal Pump(s)

byvza

Chancery

bylat

Centring

bywab

Chancing

bylvy

Century

bywec

Change (see alao " Chanoes ")

ojfiyy bymer

Cereals

Qrs. cerealfl

bywhv bywid

I3 there any change in No change (in)

bymre

Certain

bywof

To change

bymto

Not certaiu

bywutf hyvryh

Change from

bymuv

Certain to

„ in (of)

bymwy

.. bo

b3rzaa

„ to

bysar

Certainly

byzda

Changeable

bymt

not

byzef

Changed

Has been changed to

bynov

Certainty

byzfe

bynra

C«rtifloate(s) (of)

byzho

Changed to

bynse

Consular cortificato

byzig

Changes {st* also "Cbanob") Noooanges

bynvo

New certificate(s)

byzkv byzon

bynyx

No

Changing

byock

Old

byzqi

byzyk

caaby

Channel(s)

byols

Certificate(B) for

Channel port

byonv

Master's certificate

„ for orders

byorz

Chief mate's certificate

caa^d

Chaos

byosb

Second „ „

caa^

Chapter(s)

byowf

Certificated

caamk

Character (of)

bypas

Certified

caarp

Charge(8)

All charges

bypet

.. by

caavs

bypiv

copy

caawt

Heavy charge(8)

bypsa

Certlfy{ie8)

cabay

No charge(s)

bypte

Certifying

cabco

Costs and charge(s)

bypux

Cessation

cabez

What would be the charge (for)

bypwo

Cession

cabib

Telegraph your charge for

bypzy

Ceylon

caboc

Our (my) charge(s)

byrav

Chafage

cabud

Their (his) „

byrcy

Chafe

cabya

To charge

byrijc

Chafed

cabze

Your charge(8)

byroz

Chafing

cacaz

Chargefs^ extra

byrub

Chain(8)

cacbe

Chargem for

byrva

Chair

caceb

Charge nim (them)

byrwe

Chairman {set also " Cuaisman's ")

cacgy

„ of

byrao

Chairman wishes you to

cacio

Charge(s) on

bjrsbo

t, enquires

cacod

Charge us (me)

bysiz

i„ approves

cacuf

» you

bysob

„ does not approve

cacyg

Chargeable (on)

Not chargeab e

bysuc

Vice-Chairman

cacza

byswa

For the Chairman

cadab

Chargeable by

bysye

From the Chairman

cadba

to

bytay

Inform Chairman

cadce

Charged

bytes

To the Chairman

cadec

Been charged

bytib

This telegram is for the Chairman

cadfo

Not

bytoc

„ „ „ from the „

cadhv cadid

Have „

bytud

Beferring to Chairman's telegram

Charged by

bytya

letter

cadof

» 1 extra

bytze

Chairman's

cadug

n for

D2

Cadyh

Cayjm

CakROZD— continued.

Chaktereo — continueH

cadvh caeoz

Charged him (them)

canem

Has been chartered (by)

„ on

cania

Have chartered

caefd

., to

canme

„ not chartered

caelk

„ us (me)

canop

„ you

caets

1. you

canpo

Chartered at

caevt

Charging

canry

.. by

caezy

Charging for

canyr

„ Government

cafac

them (him)

caogh caonj

for

cafca

US (me)

„ from

cafde

you

caoik caolm

„ her

cafed

What are you charging (for)

„ through

ca&o

Chart(8)

caonp

to

c^&

Charter(s)

caors

Charterer(sj

cafjy cafog cafah

Do not charter

caost

If the charterer(s)

Does the charter Cancel „

caowy caozb

Who are charterers Inform .,

cafipj

Cancelled „

capam

Ask

ca^td

Clause in „

capen

Charterers request

cagda

Form of charter

capip

Name of charterer(s)

cagef

Insert in charter

capma

Charterer(8) of

cagfe

Inserted m charter

capne

^ name

cagbo

Conditions of charter

capsy

nsk

cagig

Chief conditions of charier

capur

„ stipulate(s} for

cagkv cagon

Copy of charter

capya

At charterers' option

Government form of charter

carir

expense

cagw

cagyk

caBaf

Offer to charter

caros

Chartering

Firm offer to charter Are offered charter

carpa carso

Chartering at for

caheg

Submit offer to charter

carut

„ from

cahfa

Can (could) charter

caryv

„ her

cahge

Cannot charter

casre

Recommend chartering

cahjb

Can (could) you charter Fix cnarter

caato

Cheap

cahoi cabuk

casuv

Cheap at

Fixed charter

catar

.. for

cahyl

Have fixed charter

catit

price (rate)

caizy

If the charter

catov

Cheapen(8) Cheapened

c«uag

Lump sum charter

catra

cagga cagbe

May (shall) we charter

catse

Cheapening

Not m charter

catvo

Cheaper

cagy

Obtain „

catyx caubd

Like y to be cheaper

cajko

Our charter

Little cheaper

B cajok

On what terms can you charter

caucf

Much „

K cakah

Terms of charter

cauhk

Cheaper than

„ and conditions of charter

cauil cauin

Sd. cheaper

^1 cakha

Their (his) charter

6d. „

W cakik

Time charter

caump

9d. „

■ cakje m caklo

Will (would) charter Your charter

caurt cauvy

1/6 .

■ caknv K cakoi

Charter at

cavas

2/ „

cancelled

cavet

2/6 „

B cakum

for

caviv

1 degree cheaper

cakyn

,. one pen

cavsa

2 degrees

calai calek

„ two ports

cavte

8 „

„ three „

cavux

^ »l t»

calil

„ one voyage

cavwo

(-) ..

cab'a calke

„ two voyages

cawat

Cheapest

„ three „

cawev

Cheapest to

calpy

, irom

cawta

Cheaply

calyp

. her

cawve

As cheaply as possible

camak

party

cawyo

Cheapness (of) Check(8)

camka

provides (for)

cayav

camle

to

caycy cayhl

Checked

camno

, with option of

Checking

camoD

Chartered

cayix

Checkmate(d)

camup

Not

chartered

cayjm

Checkmating

33

C«ylp

oayip

cayos

cayps

cayub

cayva

caywe

cayzo

cazbo

caziz

cazob

cazuc,

cazwa

oazye

oeabd

ceacf

oeahk

ceeul

ceaJn

oeamp

oeart

oaavy

oeawz

oebad

cebda

cebef

cebfe

cebho

oebie

ceboh

cebyi

cebyk

cecaf

oeceg

cecfa

cec^e

cecio

cecly

cecoi

ceciik

cecyl

ceda^

cedga

cedne

cedij

cedko

cedmy

cedok

cedul

ceeim

ceeip

ceeps

ceerv

ceety

ceevz

ceewb

ceezd

cefah

cefba

cefik

cefie

ceflo

ceftiv

cofof

ceftim

cefyn

works

Cheinitt(a) Cheque(s)

Cbequo for ., on

„ „ London Chest(s) Chief Chiefly Child Children Chili Chilian Chill

Chilled (iM al$o •■ Meat") ChiUing China

For China

From China

In J,

To

One port in China

Two ports in China

Three „ „ „ Chinese

Government „ ports Chlorination

Chook(s) Choice Choke(s) Choked Choking Cholera I. at

„ has broken out (at) Choose(s) Choosing Chop

., No. (-) Chose Chosen

Christian Name Christmas

„ Holidays

Chronometer(s) Circle(s) Circuit(ed)

Short ctrcuit(ed) CircuIar(B)

Circular states Circular Note(s) Circularised Circularising Circulate(s) Circulated Circulating Circulation

Id circulation Circumference (of) Circumstance(8)

According to circumstances

Any circumstances

Under the circumstances ti what circumstances

cegek

cegil

cesna

cegke

cegmo

cegpy

cegyp

cenak

cehel

cehka

cehle

cehno

ceboQ

cehup

ceich

ceifk

ceyn

ceipt

ceitz

ceixd

cejal

ce|em

cejla

cejme

cejop

cejpo

celyr

cekam

ceken

cekip

cekma

cekne

cekuT

cekys

celan

celep

celna

celor

ceipe

celro

celus

celyt

cemap

cemir

cemos

cempa

cemso

cemut

cemyv

cener

cenre

cenuv

ceogm

ceonn

ceojp

ceont

ceory

ceosz

ceowd

cepar

cepit

cepov

cepra

cepse

Cepus

CntovM8TAiicB(8) — Continued Under any circumstances .. no Circumstantial Circumstantiate(s) Circumstantiated Circumvent(s) Circumvented